Livro copiador de correspondência interna da Sociedade Farmacêutica de Lisboa/Lusitana N.º 1, de 24 de agosto de 1835 a 10 de julho de 1869. Este livro está organizado cronologicamente e contém cópias manuscritas de correspondência sobre diversos assuntos, nomeadamente sobre reforma do exercício farmacêutico, pareceres das comissões, louvores por serviços prestados à Sociedade, análises a água espirituosa, vinho, vinagre, ácido hidroclórico, antídoto do Arsénico, água dos banhos do Estoril, angosturas, pós para pólipos, unguento maturativo do Dr. Banquo [?], musgo, planta gincão, xarope hidro-alcoólico de ruibarbo, urzela, cantárida, urucu, pomada mercurial, água de Cabeço de Vide, água antiescorbútica do Dr. Branch, órgãos, líquidos, sangue, palha, aparas de madeira, água férrea, sais de cal e magnésia, água mineral, cerveja preta, orchata, folhas de tabaco, pomada de iodeto de potássio, cápsulas gelatinosas, sulfato de quinina, castanhas de inhambane, emplastro de cicuta, farinha de S. Bento, plantas, casca e sumo espesso de assacu, drogas, sal extraído de uma planta, óxido negro de mercúrio, salsa parrilha, areia metálica, minérios, ferro, adesivo, Curáre, pós, pílulas, criação de uma escola de farmácia, inspeção e regulamento dos exames de farmácia, proposta de reforma farmacêutica, questões relativas a publicações no jornal, plano de reforma da botica do Hospital Real de S. José, cronologia de legislação farmacêuticas, proposta sobre a cor dos licores, propostas de sócios, dívidas de sócios, coloração das rolhas de garrafas, reforma do jardim da Sociedade, projeto de regimento interno, envio de representações ao governo, abusos cometidos por droguistas e herbolários, artigo sobre o método de tornar menos desagradável o cheiro e sabor do óleo de copaíba, envio de fórmulas de sulfureto cambojano, eleição de comissões, revisão de inventários e objetos, projeto para uma nova farmacopeia, revisão do estatuto, qualificações para admissão no quadro dos sócios de mérito, ofertas à biblioteca e arquivo da Sociedade, questões relativas à falsificação de drogas, coordenação de um tratado de farmácia, revisão do Regimento do Preço dos Medicamentos, reforma da instrução farmacêutica, projeto de criação de escolas especiais de farmácias anexas, questões relativas à importação e venda de medicamentos compostos estrangeiros, Montepio Farmacêutico, estabelecimento de uma farmácia central, estudo de possível aquisição de edifício para a Sociedade.
Entre os destinatários encontram-se Álvaro Pimentel Teixeira, Anacleto António Rodrigues de Oliveira, António de Carvalho, António Feliciano Alves de Azevedo, António Francisco de Lima, António Gomes Alves, António Ignacio de Avelar, António Joaquim de Almeida, António Joaquim Labate, António Joaquim Raimundo Bessa, António José de Sousa, António José Moniz, António Manuel Augusto Mendes, António Romão, Bernardo de Almeida Ferreira, Bernardo José dos Reis, Caetano Maria Ferreira da Silva Beirão, Carlos das Dores Lourenço, Carlos Gomes Barreto, Claudino José Vicente Leitão, Eduardo Germano da Silva e Castro, Estanislau José de Lemos, Eugénio Rodrigues de Oliveira, Filipe Fernandes Calçado, Francisco António Alves de Azevedo, Francisco António Rosa, Francisco César Pereira, Francisco Fortunato de Assis, Francisco José Rodrigues Loureiro, Francisco Mendes Cardoso Leal Júnior, Gregório de Sousa Pereira, Guilherme António Peres, Henrique José de Sousa Telles, J. M. Pinto, João José de Sousa Telles, João Manuel Ogando, Joaquim Nunes Barbosa, José Alexandre Rodrigues, José António Barreiros, José António da Rocha, José Augusto da Silva Gameiro, José da Cunha e Oliveira, José de Matos Saraiva, José Dionísio Correia, José Ferreira da Silva, José Gabriel de Sousa e Silva, José Guedes Mariz, José Joaquim Alves de Azevedo, José Joaquim Pinto de Almeida, José Lúcio Monteiro, José Maria Barral, José Maria Botto, José Maria C. de Carvalho, José Mendes da Assunção, José Mendes Jara, José Pedro Henriques Barbosa, José Pereira de Azevedo, José Romão de Almeida, José Tedeschi, José Tomás de Sousa Martins, José Vicente Leitão, Lázaro Joaquim de Sousa Pereira, Manuel Baptista dos Santos Cadet, Manuel Teixeira Malheiro de Figueiredo, Mariano Cirilo de Carvalho, Narciso José Gomes de Souto, Pedro Ferreira Norberto, Sebastião Atanásio Estanislau da Silva, Tomás de Aquino Alves, Veríssimo Gomes Ferreira Lobo.
Nomes referidos na correspondência que não constam da lista de destinatários: Agostinho da Silva Vieira, António Cardoso Pereira de Senna Correa, António Ferreira Pinto, António Mendes de Matos, António Pereira Aragão e Silva, Augusto de Oliveira Abreu, Bernardino António Gomes, Carlos Mallaina, Carlos Maria Monteiro Freire, César Augusto Marques, David César Pereira, Eduardo Júlio Janvrot, Eugène Marchand, Félix da Fonseca Moura, Francisco António Alonso de Puga, Francisco Bernardo dos Santos, Francisco Bernardo Pimentel, Francisco José Cabral Quadros, Francisco José da Silveira, Francisco José Pereira de Bastos, Francisco Puente, Isidoro da Costa Azevedo, João António de Araújo, João Baptista Ribeiro, João de Deus Antunes Pinto, João de Sousa Pereira, Joaquim de Sousa Nascimento, Joaquim Gonçalves Nobre, Joaquim José de Queiroz e Silva, Joaquim Vicente Durão, Jonathan Pereira, José António Silvério Rodrigues Cardoso, José Feliciano de Castilho Barreto, José Joaquim de Carvalho, José Maria Rebocho Fialho de Mendonça, José Nicolau de Azevedo, José Ribeiro Guimarães Drack, José Simões de Carvalho, José Veríssimo de Almeida, Luís Francisco Paulo de Araújo, Luís Vicente Fortuna, Manuel de Santana Cunha Castelo Branco, Manuel Vicente de Jesus, Miguel José de Sousa Ferreira, Miguel Rodrigues de Sousa Piedade, Sebastião José Esteves, Vicente Baptista Pires.
