Direção-Geral do Livro, dos Arquivos e das Bibliotecas
Edifício da Torre do Tombo, Alameda da Universidade
1649-010 LISBOA
Tel.: +351 21 003 71 00
Fax.: +351 21 003 71 01
secretariado@dglab.gov.pt
Search results
You search for lopes and 186,560 records were found.
Castelo de Vide. Gonçalo Lopes Travassos, Sebastião Nunes Batista, de Lisboa; Roque Tristão. Testamento e autos de aprovação e abertura.
Castelo de Vide. Maria Lourenço, Francisco Lopes Africano, capitão José Gomes. Testamento e autos de aprovação e abertura.
Castelo de Vide, Rua Direita. Capitão Mateus de Miranda Rebelo, João Lopes. Testamento e autos de aprovação e abertura.
Compra que faz Domingos José Afonso Lopes a Ana José dos Santos, viúva, da freguesia da Murtosa, concelho da Murtosa.
Escritura de Compra e venda, quitação e obrigação que faz João José Lopes, viúvo, da freguesia da Murtosa [SEM EFEITO]
Testamento de Rosa Lopes Tavares também conhecida por Rosa Marques Coita, casada, da freguesia de Beduído, concelho de Estarreja.
Processo apenso n.º 707/2000; Data início: 17-08-2000 - Data fim: 11-07-2001. Nomeação patrono, autor(a): Maria Eugénia Cruz Lopes
Processo apenso n.º 28/1998; Data início: 17-09-1998 - Data fim: 06-11-2000. Nomeação patrono, autor(a): Maria Alice Martins Lopes
Processo Nº 140/A/84; Data inicio: 02-10-1985 - Data Fim: 30-01-1986; Execução por Custas; Exequente: O Ministério Público; Executado: Lopes & Gonçalves, Limitada
Testador(a): Efigénia da Conceição Caldas Lopes Pereira Reis
Estado civil: sem informação
Profissão: sem informação
Morada: Montemor-o-Novo
Inventariante: o filho José Lopes dos Santos.
Apensos: 5.
O processo correu pelo cartório do escrivão José Teixeira da Costa.
Cônjuge: António Lopes, já falecido.
Contém apensos.
O processo correu pelo cartório do escrivão Filipe Neri da Mota.
Testamento n.º: 6.
Testadora: Francisca Lopes, solteira.
Testamenteiros: Izabel dos Santos Boavida e Aurelio Antunes Basilio.
Local: Orca.
Tipologia: Manuscrito.
Autor: Fernandinho Tavares Lopes e António Manuel Pinto Marçal Grilo; Réu: Companhia de Seguros Metropole, S.A.; Orgânica: 2.ª Secção
Inventariado: Miguel de Lima Lopes
Morada do Inventariado: Tavira
Inventariante: Maria do Carmo Madeira e Lima
Morada da Inventariante: Tavira
Inventariante: Maria Rodrigues, lugar: Bertelhe, fr. Cepões
Inventariados: José Ferreira Lopes e Maria do Carmo, lugar: Bertelhe, fr. Cepões
Inventariante: Laurindo António da Cruz, lugar: Nespereira, fr. Povolide
Inventariada: Natália da Ponte Lopes de Almeida, lugar: Nespereira, fr. Povolide
Testador(a): Mariana de Jesus Lopes Franco Machado
Estado civil: sem informação
Profissão: sem informação
Morada: Évora
TITULO da vigararia perpetua de Frossos, a favor do Padre Antonio Lopes. Localidades: FROSSOS,Sao Miguel, BRAGA
TITULO do oficio de Aljubeiro, da comarca de Vila Real, a favor de Joao Lopes Nunes. Localidades: VILA REAL,
ALVARA de privilegio do oficio de serralheiro nesta corte, a favor de Bernardo Lopes, desta cidade. Localidades: BRAGA, BRAGA
LICENCA para o Padre Joao Jose Lopes de Carvalho da freguesia de Martim, dizer missa. Localidades: MARTIM,Santa Maria, BARCELOS
DEMISSORIA por tempo de tres anos do Padre Joao Lopes, da vila de Barcelos. Localidades: BARCELOS-SANTA MARIA MAIOR, BARCELOS
PROVISAO para capitao da Companhia do Fogo desta cidade, a favor de manuel Jose Lopes. Localidades: BRAGA, BRAGA
TRESLADO do notariato de Joao Lopes, morador em Santa Maria de Pacos, e aprovacao respectiva. Localidades: PACOS,Santa Maria, MELGACO
PROVISAO do oficio de Escrivao do couto de Dornelas, a favor de Martim Lopes. Localidades: DORNELAS,Sao Pedro, BOTICAS
PROVISAO do oficio de monitor do couto de Provesende, a favor Joao Lopes Rebelo. Localidades: PROVESENDE,Sao Joao Batista, SABROSA
TRESLADO do titulo de notariato de Antonio Lopes Calheiros e sua provisao. Localidades: PONTE LIMA-SANTA MARIA ANJOS, PONTE LIMA
TITULO do oficio de Guarda da Relacao desta cidade, a favor de Custodio Lopes. Localidades: BRAGA, BRAGA
PROVISAO a favor de Joao Lopes Pinto, Notario Apostolico desta cidade, para usar o seu titulo. Localidades: BRAGA, BRAGA
DEMISSORIA a favor do Padre Joao Lopes Coelho da freguesia de Santiago de Sendim. Localidades: SENDIM,Santiago, FELGUEIRAS
PROVISAO de emancipacao a favor de Fancisco Lopes, orfao da freguesia de Lamacaes. Localidades: LAMACAES,Santa Maria, BRAGA
PROVISAO para ajudante das execucoes da ouvedoria, a favor de Antonio Jose Lopes Pereira. Localidades: BRAGA, BRAGA
CARTA de encomendacao para a igreja de Seidoes, a favor do Padre Antonio Caetano Lopes. Localidades: SEIDOES,Sao Martinho, FAFE
PROVISAO para cursor da comarca de Chaves, a favor de Domingos Jose Lopes desta cidade. Localidades: CHAVES,Comarca, ; BRAGA, BRAGA
PROVISAO para advogar no Auditorio Eclesiastico de Vila Real, a Mateus Lopes de Oliveira. Localidades: VILA REAL, VILA REAL
PROVISAO para continuar na serventia de tabeliao desta cidade, a favor de Francisco Jose Lopes. Localidades: BRAGA, BRAGA
PROVISAO de emancipacao de Francisco Lopes, juiz dos Orfaos, do couto de Provesende. Localidades: PROVESENDE,Sao Joao Batista, SABROSA
PROVISAO de carcereiro no castelo desta cidade de Braga, em favor de Manuel Lopes. Localidades: BRAGA-SAO JOAO SOUTO, BRAGA
DEMISSORIA do Padre Jose Joaquim Lopes da Silva da freguesia de Sao Paio de Fao. Localidades: FAO,Sao Paio, ESPOSENDE
LICENCA para dizer missa a favor do Padre Rafael Lopes de Barros, da cidade de Leiria. Localidades: LEIRIA-SE, LEIRIA
TITULO da vigararia perpetua de Santiago de Atiaes, a favor do Padre Francisco Lopes. Localidades: ATIAES,Sao Tiago, VILA VERDE
TITULO da igreja de Sao Salvador de Pedregais, a favor do Padre Domingos Lopes. Localidades: PEDREGAIS,Sao Salvador, VILA VERDE
PROVISAO a favor de Pedro Lopes de Castro, para Inquiridor do couto de Dornelas. Localidades: DORNELAS,Couto,
DEMISSORIA do Padre Joao Lopes, da freguesia de Sao Joao de Areias. Localidades: AREIAS VILAR,Sao Joao Batista, BARCELOS
CARTA de fixacao de Jose Lopes Vilas Boas, do lugar da Lixa. Localidades: VILA COVA LIXA,Sao Salvador, FELGUEIRAS
Localidade: Carviçais, Nossa Senhora da Assunção, concelho de Torre de Moncorvo. Filho de José João Alves e de Maria Lopes.
Os inventariados foram residentes em Nevogilde (Vila Verde). Inventariante(s): Carolina Emília da Costa, Albino José Lopes. Proc. N.º 70.
O inventariado foi residente em Vila Verde. Inventariante: Maria Carolina Lopes Cardoso e Brito; Dr. Francisco Barboza de Brito
REGISTO de DEMISSORIA geral a favor do Padre Manuel Lopes Luis, da vila de Guimaraes. Localidades: GUIMARAES, GUIMARAES
PROVISAO para advogado da Mitra, a favor do Bacharel Domingos Lopes Teixeira, desta cidade. Localidades: BRAGA, BRAGA
Os inventariados foram residentes em Duas Igrejas (Vila Verde). Inventariante(s): Joana Maria Clara, Maria Correia Lopes. Proc. N.º 414.
Os inventariados foram residentes em Lage (Vila Verde). Inventariante(s): Maria de Araújo Oliveira, Adelino Lopes Seara. Proc. N.º 455.
Os inventariados foram residentes em Moure (Vila Verde). Inventariante(s): Manuel Luís Lopes, Francisca Vilela de Faria. Proc. N.º 1848.
Inventário obrigatório. Os inventariados foram residentes em Calendário. Inventariantes: Dimas Costa Moreira e Arminda Silva Lopes. Residente em Calendário. Proc.20/72
Inventário obrigatório. Os inventariados foram residentes em Joane. Inventariante: José Lopes Campos. Residente em Joane . Proc. 24/69
O inventariado foi residente em São Gens. Inventariante: Domingos José Lopes; Maria Teresa e seu marido Bernardo José Ribeiro
TITULO da vigararia ad nutum de Sao Martinho de Candoso, a favor de Matias Lopes. Localidades: CANDOSO,Sao Martinho, GUIMARAES
PROVISAO para continuar na serventia de tabeliao desta cidade, a favor de Francisco Jose Lopes. Localidades: BRAGA, BRAGA
A fotografia retrata o atelier e o escultor António Teixeira Lopes (1866-1942) que era amigo intímo de Alberto Marçal Brandão.
Na imagem identifica-se Sebastião Lopes da Cruz e sua mulher Branca Teixeira da Cruz (sentados em primeiro plano).
Na imagem identifica-se Sebastião Lopes da Cruz e sua mulher Branca Teixeira da Cruz (sentados em primeiro plano).
Natural da Sertã e morador em Elvas, capitão, familiar do Santo Ofício, filho de Manuel Lopes Morgado e de sua mulher Inês da Mata; neto paterno de Manuel Fernandes e de sua mulher Maria Lopes; neto materno de Domingos Lopes e de sua mulher Ana da Mata, todos naturais da Sertã.
Natural de Unhos e morador em Lisboa, filho de António Lopes e de sua mulher Maria Henriques, naturais de Unhos; neto paterno de Tomé Lopes, natural de Unhos, e de sua mulher Isabel Silvestre, natural de Frielas; neto materno de Cristóvão Lopes e de sua mulher Antónia Antunes, naturais de Unhos.
Filho de António Lopes Aleixo e de sua mulher Maria Domingues, naturais de Gouveia; neto paterno de Domingos Lopes Aleixo e de sua mulher Francisca Lopes; neto materno de Sebastião Dias e de sua mulher Maria Domingues, todos naturais de Gouveia.
Processo de casamento de Manuel José de Passos Ribeiro (1.º sargento, aspirante a oficial, do regimento de infantaria n.º 17 de Beja) e Maria Joana Lopes
Pai do nubente: João Ribeiro
Mãe do nubente: Teresa de Jesus de Passos Ribeiro
Pai da nubente: João Manuel Lopes
Mãe da nubente: Maria Francisca Lopes
Inventariados: João Lourenço da Costa e Maria Lopes Diogo, Bigas, fr. Lordosa, conc. Viseu
Inventariante: Ana Lopes Diogo, Bigas, fr. Lordosa, conc. Viseu
Herdeiros: Antonio Lourenço da Costa [António Lourenço da Costa], Júlia Lopes Pereira, João Lourenço da Costa, Manuel Lourenço da Costa e Antonio Lourenço da Costa
pai: Luis Filipe Carneiro de Sousa e Faro; mãe: Alda Luisa Craveiro Lopes de Sousa e Faro; avô paterno: Claudino Augusto Carneiro de Sousa e Faro; avó paterna: Julia Amélia Alves Barbosa de Sousa e Faro; avô materno: João Carlos Craveiro Lopes; avó materna: Julia Cristiano Craveiro Lopes; padrinho: Vermilo Pereira Prostes da Fonseca; madrinha: Maria Luisa de Sousa e Faro de Meneses.
Nome:
Francisco Lopes
Naturalidade: freguesia de Santiago de Piães, bispado de Lamego
Morada: Lisboa
Pai: Pero Lopes
Mãe:
Isabel Lopes
Nome: Maria de Sousa
Naturalidade:
freguesia de Santo Estêvão de Bastuço, arcebispado de Braga
Morada: Lisboa
Pai: Diogo Martins
Mãe: Maria Gonçalves
Nome: Félix Nogueira.
Naturalidade: Lisboa.
Morada: Lisboa, freguesia do Loreto.
Pai: Manuel Nogueira.
Mãe: Bárbara Vertus [sic].
Nome: Catarina Lopes.
Naturalidade: cidade de Faro, Algarve.
Morada: Lisboa, freguesia de Santa Catarina.
Pai: António Lopes.
Mãe: Catarina Lopes.
Os nubentes eram parentes em 4.º grau de consanguinidade (tendo havido dispensa apostólica).
Processo de casamento de Manoel Maximo Lopes Silva e Barros e Maria de Jesus
Pai do nubente: João Maximo Cardozo e Silva Barros
Mãe do nubente: Henriqueta Augusta do Nascimento Lopes e Silva Barros
Pai da nubente: Antonio do Nascimento Lopes
Mãe da nubente: Custodia Thereza de Jesus
Processo de casamento de Eduardo Eloy Nobre Falcão e D. Luíza Bárbara Lopes Sabido
Pai do nubente: José Maria Lopes Falcão
Mãe do nubente: D. Joaquina Perpétua Nobre Lança
Pai da nubente: António Jacintho da Silva Pereira Sabido
Mãe da nubente: D. Maria Bárbara Lopes Sabido
Nome: Domingos Gonçalves
Estado civil: viúvo de Maria Antunes, que faleceu no lugar das Cortes, termo de Leiria
Pai: Manuel Gonçalves
Mãe: Branca Francisca
Naturalidade: termo de Leiria
Morada: Lisboa
Nome: Luísa Lopes
Pai: Pero Lopes
Mãe: Maria Lopes
Morada: Lisboa, freguesia da Trindade
Nome: Ana Lopes
Naturalidade: vila dos Arcos, freguesia de São Jorge
, arcebispado de Braga
Pai: Damião Lopes
Mãe: Isabel Lopes
Morada: Lisboa, freguesia de Santa Justa
Nome: João de Abreu
Naturalidade: Unhos, termo de Lisboa
Pai: Martim Gonçalves, defunto
Mãe: Mónica de Abreu
Morada: Lisboa, freguesia de Santa Justa
Nome:
Simão Lopes
Naturalidade: freguesia de São João Baptista, Figueiró dos Vinhos
Bispado de Coimbra
Morada: freguesia de São Sebastião da Mouraria, Lisboa
Pai: Gaspar Lopes
Mãe: Catarina Lopes
Nome:
Ana da Silva
Estado civil: viúva de Pero da Costa, falecido em 1624, vinda da Índia
Morada: Lisboa
Pai do nubente: Augusto Pedro Lopes;
Mãe do nubente: Teresa Bárbara Lopes;
Pai da nubente: Manuel Vieira Barreto;
Mãe da nubente: Maria de Jesus.
Enviuvou de José Augusto Lopes, em 08.02.1931, Bol. 75, mç. 4 de 1973. Nota marginal: Averbado ao assento de nasc. n.º 66 do ano de 1891.
Pai do nubente: César de Freitas Menezes;
Mãe do nubente: Amélia Rodrigues Amaral;
Pai da nubente: João Gonçalves Lopes;
Mãe da nubente: Rosa Encarnação Gomes Lopes.
Enviuvou de Rosa Gomes Lopes, em 21.11.2007, reg. n.º 163/2008, que fica arquivado sob o n.º 13.10/507.
Naturalidade do requerente: Ribeira da Janela, Madeira, Portugal.
Data de batismo: 1838-05-13 (41 anos).
Pai: João Lopes.
Mãe: Francisca do Rosário.
Estado civil: casado.
Cônjuge: Ludovina Lopes.
Pai da cônjuge: Marcial da Câmara.
Mãe da cônjuge: Clara Joaquina.
Acompanhantes:
Mulher - Ludovina Lopes.
Filho - João (11 anos).
Criada - Maria de Jesus (20 anos).
Natural de Bragança e morador em Lisboa, filho do capitão António Lopes e de sua mulher Isabel dos Santos, naturais da Colegiada de Santa Maria, Bragança; neto paterno de Francisco Lopes e de sua mulher Maria Fernandes, natural do lugar de Quintela, Lampaças; neto materno de Bartolomeu Pires e de sua mulher Maria Lopes, naturais de Vila Boa de Ousilhão, termo de Bragança.
Elvas, Varche, Sítio de Vasco Vicente, Sítio da Mesa del Rei, Sítio da Bargada. Maria Teresa Pegado, Diogo Lopes, José Lopes, Inácio Lopes Barrocas, António Cordeiro, Maria Silveira, Fernando Lobo de Mesquita, Pedro Sardinha. Treslado do original datado de 25 de Novembro de 1746.
Nome do esposo: Mário Xavier da Silva
Naturalidade: Ilha da Madeira (batizado em Lisboa - Sacramento)
Idade: 21 anos
Filiação: Pais incógnitos
Profissão: Empregado da Companhia de Tabacos
Nome da esposa: Maria José da Costa Lopes
Naturalidade: Évora (São Mamede)
Idade: 16 anos
Filiação: João Gabriel Lopes, natural de Manteigas (Santa Maria) e Joana Rita Costa Lopes, natural de Évora (São Mamede)
Profissão: Doméstica
1.º Outorgante: António de Matos, Vildemoinhos, fr. São Salvador
2.º Outorgante: Joaquim Lopes Ribeiro, Augusta Marques Ribeiro. Albertina L. Ribeiro, Ana L. Ribeiro, Lucinda L. Ribeiro, António José da Conceição, Augusta L. Ribeiro, Casimiro Bernardo Sousa, Maria Lopes Ribeiro, João Lopes Duarte e João Marques Pimentel, Vildemoinhos, fr. São Salvador
Inventariados: Florência de Almeida e marido Alberto Lopes Fráguas, Paraduça, fr. Calde, conc. Viseu
Inventariante: Bernardino de Almeida, Paraduça, fr. Calde, conc. Viseu
Herdeiros: Bernardino de Almeida, Manuel Lopes Fráguas, Valentim Lopes Fráguas, José Augusto e Maria dos Prazeres de Araújo
Ação Sumária requerida por Betãotelha-Artefactos de Cimento, Lda contra Manuel Lopes de Oliveira. Contem 2 processos apensos: Execução por custas, 430/A, Exequente, Ministerio Público, Executado, Manuel Lopes de Oliveira, Execução de sentença, 30/B, Exequente, Betão Telha, Lda, Executado, Manuel Lopes de Oliveira
Maria da Luz Tavares ou Maria da Luz Lopes de 23 anos de idade, filha de António Maria Lopes e de Maria dos Prazeres Tavares, natural de Murtosa, residente na freguesia de Monte, concelho de Murtosa. Passaporte para a América do Norte. Vai para a companhia de seu irmão, Gabriel Lopes.
Nome: Manuel Lopes
Naturalidade: freguesia de Santa Engrácia de Castelo Branco
Bispado da Guarda
Pai: João Lopes
Mãe: Catarina Luís
Morada: Lisboa e em Alenquer, freguesia de São Pedro
Nome: Maria Soares
Naturalidade: Alenquer, freguesia de São Pedro
Pai: Gaspar Fernandes
Mãe: Isabel Lopes
Morada: Alenquer, freguesia de São Pedro
Nome: Beatriz Nunes
Naturalidade: São João da Pesqueira
Arcebispado de Braga
Morada: freguesia de São Nicolau, Lisboa
Pai: Agostinho Martins
Mãe: Ana Lopes
Nome: Baltazar Lopes
Naturalidade: freguesia de São Mamede, Mogadouro
Arcebispado de Braga
Morada: freguesia de Santa Justa, Lisboa
Pai:
António Martins
Mãe: Catarina Lopes
Profissão: mercador
Pai do nubente: Manuel Lopes;
Mãe do nubente: Júlia Beatriz Ferreira Lopes;
Pai da nubente: António Vieira Júnior;
Mãe da nubente: Isabel Vieira;
Averbamentos:
N.º 1 - A mulher requereu o adicionamento do apelido do marido, "Lopes", em 1965-05-17.
Informatizado sob o n.º 274/2019, da CRC do Funchal.
Pai do nubente: José da Silva Henriques;
Mãe do nubente: Guilhermina Figueira Henriques;
Pai da nubente: Manuel Lopes;
Mãe da nubente: Luísa de Jesus Lopes.
Enviuvou de Luísa de Jesus Lopes, em 13.09.1969, reg. n.º 1145. Nota marginal: Averbado aos assentos de nascimentos n.os 210 e 27, dos anos de 1898 e 1895, S. A.
Pai do nubente: José Maria Lopes;
Mãe do nubente: Celina Matilde Lopes;
Pai da nubente: Luís Maria Mesquita Ferreira;
Mãe da nubente: Maria Amélia Banhos.
Enviuvou de João Augusto Lopes, em 01.12.1958, reg. n.º 1487. Nota marginal: Boletim n.º 18/68 enviado em 29.01.68.
Pai do nubente: João Lopes Lopes Júnior;
Mãe do nubente: Elisa Fernandes Lopes;
Pai da nubente: Manuel Ferreira da Silva Teixeira;
Mãe da nubente: Maria da Natividade Teles.
Dissolvido por óbito do cônjuge mulher, em 02.09.1985, reg. 1078. O registo foi averbado ao assento de nascimento com o n.º 1367-1930.
Pai do nubente: António Macedo Lima;
Mãe do nubente: Vicência Pereira Macedo de Lima;
Pai da nubente: José Lopes;
Mãe da nubente: Joaquina de Freitas Lopes.
Enviuvou de Deolinda Lopes, em 25.03.1942, em São Gonçalo, Funchal, Bol. n.º 61, mç. 6.
Pai do nubente: Joaquim Lopes;
Mãe do nubente: Maria Rosa Martins;
Pai da nubente: António Lopes;
Mãe da nubente: Maria Marques.
Enviuvou de Júlio Joaquim Lopes em 26.11.1960, em Faial, reg. n.º 107. Nota marginal: "Averbado sob o n.º 2 aos assentos de nascimento n.º 1 e 51 do ano de 1899, da freguesia do Faial".
Pai do nubente: Manuel Joaquim Lopes;
Mãe do nubente: Maria Matilde da Silva Lopes;
Pai da nubente: José Joaquim Figueira da Silva;
Mãe da nubente: Maria Elisa Rodrigues Figueira.
Enviuvou de Augusto Joaquim Lopes, em 06.11.1978. Nota marginal: "Bol. n.º 374 - mç. 4".
Pai do nubente: João Francisco Pereira;
Mãe do nubente: Maria Adelaide Afonso Pereira;
Pai da nubente: Manuel Joaquim Lopes;
Mãe da nubente: Maria Matilde da Silva Lopes.
Enviuvou de Maria Matilde Lopes, em 26.11.1973. Nota marginal: "Bol. n.º 350 - mç. 4".
Pai do nubente: Aires Daniel Lopes;
Mãe do nubente: Maria Gomes Lopes;
Pai da nubente: José Daniel Lopes;
Mãe da nubente: Carolina Emília Jardim.
Dissolvido por óbito do cônjuge marido, em 29.11.1986, em Faial, Santana, reg. n.º 64. O registo foi averbado aos assentos de nascimento com os n.ºs 74 e 359 dos anos de 1912 e 1915.
Pai do nubente: Manuel Joaquim Lopes;
Mãe do nubente: Maria Matilde da Silva Lopes;
Pai da nubente: Manuel Gomes Figueira;
Mãe da nubente: Luísa Augusta Figueira.
Dissolvido por óbito de Francisco Eduardo Lopes, em 19.09.1968, em Câmara de Lobos, reg. n.º 164. Nota marginal a lápis: "ele 204/1894, ela 269/1901".
Pai do nubente: Manuel Joaquim Lopes;
Mãe do nubente: Maria Matilde da Silva Lopes;
Pai da nubente: João Nunes Pereira de Ornelas;
Mãe da nubente: Maria de Assunção de Ornelas.
Dissolvido por óbito de Luís Maria Lopes, em 08.05.1968, reg. n.º 83.
Pai do nubente: João de Lemos;
Mãe do nubente: Maria Lopes de Freitas;
Pai da nubente: Mateus Manuel Lopes;
Mãe da nubente: Maria Gomes Lopes.
O registo foi averbado aos assentos de nascimento com os n.ºs 104 e 56, dos anos de 1940 e 1946.
Naturalidade do requerente: Santa Maria Maior, Madeira, Portugal.
Data de nascimento/batismo: 1837-10-30 (42 anos).
Pai: Germano Lopes da Silva.
Mãe: Maria da Encarnação.
Estado civil: casado(a).
Cônjuge: Maria Zeferina Lopes da Silva.
Pai do cônjuge: José Rodrigues.
Mãe do cônjuge: Joaquina das Mercês.
Acompanhantes:
Mulher - Maria Zeferina Lopes da Silva.
