"Sentença proferida em Avinhão a 27 de Maio de 1375 pelo auditor da cúria romana, Roberto de Otrattom, julgando válida a canónica elição do chantre da igreja de Santa Maria de Guimarães, D. João Lourenço, eleito pelo cabido por óbito de D. Vicente Domingues, e anula a apresentação de Gonçalo Raimundo feita pelo prior Gonçalo Vasques, que abusivamente introduzira no chantrado o seu apresentado por qunato a apresentação pertencia in solidum ao cabido.
No verso está a notificação desta sentença feita 13 dias andados da era de 1416 (15 de Janeiro de 1378), no convento de Santa Clara de Coimbra, na corte e paços onde pousava el-rei ao prior Gonçalo Vasques, licenciado em direito, com licença de el-rei comunicada pelo bispo de Silves D. Martinho. A sentença foi exibida pelo dito chantre João Lourenço, e lida e notificada por Geraldo Anes Brosset, da diocese de San Flor, notário apostólico. Tem pendente de cordão de seda verde o selo, em cera vermelha posto sobre cera branca, do uditor romano, mas inutilizado quase no seu todo."
