Direção-Geral do Livro, dos Arquivos e das Bibliotecas
Edifício da Torre do Tombo, Alameda da Universidade
1649-010 LISBOA
Tel.: +351 21 003 71 00
Fax.: +351 21 003 71 01
secretariado@dglab.gov.pt
Search results
12,167 records were found.
Contém três foto postais e um programa de celebração do Natal em Bournville, de 12 de Janeiro de 1910.
Correspondência de 1908 contém:
Dez cartas, várias relativas à questão dos Serviçais de S. Tomé e Príncipe e à escravatura em África. • Assuntos: Abolicionismo.
Correspondência de 1909 contém: Trinta e uma cartas, algumas de índole pessoal (duas de crianças - Joy Cadbury e Geraldine Cadbury), mas a maioria das quais sobre a questão dos serviçais. Várias acompanhariam o envio, em parcelas, da versão preliminar do relatório que AHSilva viria a traduzir (esta versão preliminar não consta da documentação). - Nota de imprensa (a publicar depois de 17 de Março de 1909) sobre a questão dos serviçais de S. Tomé. - Circular geral, assinada pelo administrador da Cadbury Brothers, George Cadbury, sobre a política da empresa de compra do cacau, a investigação conduzida por Joseph Burtt e William A. Cadbury (sobrinho de George Cadbury) e a conduta portuguesa relativamente aos serviçais de S. Tomé.
Correspondência de 1909 contém: Quarenta e sete cartas, a maioria das quais relativas à publicação do relatório e documentação associada. A HSilva enviava periodicamente a William A. Cadbury informações sobre a venda dos livros, a sua distribuição, exemplares em depósito, notas de imprensa, etc. - Alguma correspondência de índole pessoal, fazendo menção à estadia de Luís Henrique da Silva (filho de Alfredo Henrique da Silva) em Inglaterra, nomeadamente em Birmingham, junto da família Cadbury. - Correspondência posterior a Outubro alude à criação da Sociedade Anti-Esclavagista Portuguesa, havendo referências ao interesse inicial da Sociedade Anti-Esclavagista inglesa em tornar a homónima portuguesa numa sua delegação. - Carta de E. Brooks, secretário honorário do Comité Anti-Escravatura, sobre as medidas deste organismo para combater a escravatura nas colónias inglesas.
Correspondência de 1911 contém: Trinta e três cartas, a maioria relativa à questão dos serviçais, com notícias, trocas de recortes de imprensa, pedido de informações, etc. Há, também, alusões regulares à estadia de Luís Henrique da Silva em Inglaterra. - Documento dirigido ao Editor de "O Século", datado de 3 de Janeiro de 1911, dactilografado e não assinado. A carta foi escrita possivelmente por William A. Cadbury na sequência de uma publicação de Freire de Andrade onde afirmava ter conhecido o industrial inglês em Moçambique. William A. Cadbury (?) não só esclarece que nunca esteve em Moçambique, como desenvolve a questão dos serviçais. Anuncia também a publicação do livro (ainda no prelo) de Paiva Couceiro. - Carta de 11 de Abril faz referência ao afastamento de Alfredo de Henrique da Silva da Sociedade Anti-Esclavagista portuguesa. - Carta de 2 de Setembro é remetida por Barrow Cadbury.
Correspondência de 1912 contém: Dez cartas, a maioria das quais relacionada com a questão dos serviçais de S. Tomé, embora haja referências pontuais a assuntos particulares. A carta de 28 de Dezembro é remetida por Barrow Cadbury. - Carta de 12 de Abril refere a inactividade / quase inexistência da Sociedade Anti-Esclavagista portuguesa à data. - Reimpressão de dois artigos publicados no "The African Mail", um a 9 de Fevereiro, o outro a 16 do mesmo mês: "San Thomé Mysteries" e "San Thomé Cocoa".
Correspondência de 1913 contém: Recorte de imprensa de 1 de Setembro, com o título: "Campaign Against Portugal. The Slavery Question. Colonel Freire de Andrade and Cadbury". - Dois telegramas e quinze cartas, várias das quais relativas à publicação de "Alma Negra" e aos eventos posteriores, nomeadamente as acusações proferidas contra Alfredo Henrique da Silva. A 11 de Janeiro William A. Cadbury solicita informações sobre o escritor e mostra interesse em publicar uma tradução do folheto em Inglaterra. As mesmas informações são pedidas nas cartas seguintes, de modo a esclarecer se se trata do mesmo autor, e / ou do mesmo panfleto de um outro publicado, mas recolhido de imediato pelos proprietários das plantações de cacau em S. Tomé. Carta de 17 de Fevereiro menciona o autor de um panfleto que se terá correspondido com William A. Cadbury e autorizado Alfredo Henrique da Silva a proceder como melhor entendesse. Não é claro, no entanto, se se trata de Paiva de Carvalho e se o panfleto é "Alma Negra". Alguma correspondência de índole pessoal, como uma carta relativa à estadia de Harrison Barrow (primo de William A. Cadbury), com quem Alfredo Henrique da Silva trocou correspondência ocasional sobre assuntos da firma. - Carta de 14 de Abril alude à publicação da carta de Paiva de Carvalho no jornal "O Século", enviada também para o "Spectator". A carta introduz um texto de William A. Cadbury, dirigida ao Editor do "Spectator" em resposta a um outro publicado por Andrade (Freire de Andrade?). Neste documento, reproduz a carta de Paiva de Carvalho a William A. Cadbury onde propõe a venda do seu relatório (o que daria origem ao folheto "Alma Negra") por £200. Explica, ainda, por que razões declinou o pagamento desse montante, podendo apenas custear a publicação e como encaminhou o assunto para Alfredo Henrique da Silva.
Correspondência de 1909 contém:
Duas cartas de William A. Cadbury agradecendo o envio do relatório da "Sociedade de Emigração".
Correspondência de 1909 contém: Uma carta da Cadbury Brothers, de 19 de Abril de 1917, dirigida a Rt. Hon. A. J. Balfour, Secretary of State for Foreign Affairs. Neste texto, referem o relatório "Africa n.º 1 (1917)", saúdam as mudanças verificadas na contratação e trato dos trabalhadores de cacau nas colónias portuguesas e assinalam o fim do boicote de nove anos. Refere, no entanto, que continuarão a comprar o cacau da Costa do Ouro [Gana], tornando o levantamento do boicote pouco substantivo economicamente. - Carta de 3 de Maio de 1917, dirigida ao "Daily News", notando um erro de estatística no relatório "Africa n.º 1 (1917)". Em lugar de 5% deveria constar 10% na taxa de mortalidade anual dos trabalhadores das plantações em S. Tomé. É solicitado que esta carta seja lida em associação à de 19 de Abril. - Carta de 30 de Abril pedindo que a missiva enviada à "Press Association" seja retida até novas indicações. Os documentos terão sido dados a conhecer a Alfredo Henrique da Silva, embora nenhum porte indicações de lhe ser dirigido pessoalmente.
Imagem de divisão onde diversos soldados preparam correspondência. Dada a presença do Pinheiro, é possível que se trate da época natalícia.
Imagem de refeitório com soldados à mesa, mulheres e crianças.
Possível vista do refeitório onde um conjunto de mulheres aparenta compr / remendar fardas.
Vista de uma divisão (biblioteca?), onde alguns soldados lêem, escrevem e jogam.
Contém: - Errata de 1 de Dezembro de 1907 ao parágrafo referente a 'Castigos', do "Relatório sobre as Condições dos Serviçais Negros". - Duas cartas-postal possivelmente de 1908 / 1909. - Três cartas-postal de 1909, um guião do itinerário da viagem por África de Joseph Burtt e William A. Cadbury e um telegrama. - Carta de 1914 dando informações sobre artigos publicados e da imagem de Portugal aí veiculada. Neste sentido, solicita notícias sobre as medidas do Governo republicano relativamente à questão dos serviçais no vislumbre de vir a escrever um artigo que transmita outra vis\ao do país. - reimpressão de brochura, com reproduções fotográficas: BURTT, Joseph - San Thomé. Also a Note with regard to Native Affairs in the South African Mines. "Bournsville Works Magazine", (July, 1917).
Correspondência de 1907 contém:
Uma carta de 1907 e sete exemplares do comunicado que acompanharia o "Relatório sobre as condições dos serviçais negros" e a "Comunicação aos agricultores portugueses", datado de 2 de Dezembro de 1907 e assinado por William A. Cadbury em nome dos industriais de cacau ingleses.
Documento fotográfico numerado a lápis no canto superior direito (3). Legenda dactilografada, colada sobre cartolina: "Grupo de Capelães e enfermeiras militares que passaram pela Delegação do T.V.P. em Maio corrente. À esquerda o Delegado Oficial do T.V.P. Sr.: Manuel Augusto Marques da Silva". Datação provável: Maio de 1918.
Documento fotográfico numerado a lápis no canto superior direito (2). Numerado no verso (3). Legenda dactilografada, colada sobre cartolina: "Grupo de praças na Delegação do Triângulo Vermelho Português em Paris. Foto tirada em 12 de Junho corrente". Data provável: 12 de Junho de 1918.
Documento fotográfico numerado a lápis no canto superior direito (5). Legenda dactilografada, colada sobre cartolina: "Modelos dos Placards existentes em diversas ruas de Paris, indicando a Delegação do Triângulo Vermelho Português". Datação provável: 1918.
Documento fotográfico numerado a lápis no canto superior direito (4). Legenda dactilografada, colada sobre cartolina: "Modelos dos Placards do Triângulo Vermelho Português em Paris existentes nas Gares, indicando a Delegação". Datação provável: 1918.
Documento fotográfico numerado a lápis no canto superior direito (1). Legenda dactilografada, colada sobre cartolina. Datação provável: 1918.
Documento fotográfico numerado a lápis no canto superior direito (7?). Numerado no verso (1). Legenda dactilografada, colada sobre cartolina: "Grupo de praças na entrada do Edifício da Cantina Dormitório do Triâmgulo Vermelho em Paris. 25 Rue des Récollets". Datação provável: 1918.
Documento fotográfico numerado a lápis no canto superior direito (6). Numerado no verso (5). Anotações a lápis na margem esquerda da fotografia. Legenda dactilografada, colada sobre cartolina.
Documento fotográfico numerado a lápis no canto superior direito (9). Legenda dactilografada, colada sobre cartolina: "Grupo de sargentos na cerca do Edifício da Cantina Dormitório do Triângulo Vermelho Português em Paris". Datação provável: 1918.
Convocatória para uma reunião sobre o peditório a ter lugar a 11 de Novembro (aniversário do Armistício).
Convocatória para reunião preparatória sobre as negociações da passagem da Casa dos Filhos dos Soldados para a Liga dos Combatentes da Grande Guerra.
Circular de divulgação da acção benemérita a realizar pelo Núcleo Feminino de Assistência Infantil a 11 de Novembro (18º aniversário do Armistício). Solicita, ainda, a divulgação da iniciativa em jornais do Porto.
Recorte do "Comércio do Porto" de 25 de Janeiro, noticiando a escritura da cedência da Casa dos Filhos dos Soldados à Liga dos Combatentes da Grande Guerra.
Convocatória para Assembleia Geral da Junta Patriótica do Norte sobre a cedência da Casa dos Filhos dos Soldados à Liga dos Combatentes da Grande Guerra. Apensa à carta encontra-se uma folha com notas manuscritas da Assembleia Geral (realizada a 16 de Outubro de 1937).
Carta de Alberto de Aguiar (enquanto Presidente da Junta Patriótica do Norte) apelando à continuação do apoio à Casa dos Filhos dos Soldados, independentemente da alteração de tutela.
Convocatória de Assembleia Geral para deliberar sobre "os destinos" da Junta Patriótica do Norte, no seguimento da cedência da Casa dos Filhos dos Soldados (a 24 de Janeiro de 1938) à Liga dos Combatentes da Grande Guerra.
Convite do Orfanato da Liga dos Combatentes da Grande Guerra (anteriormente Casa dos Filhos dos Soldados) para assistir a uma festa infantil.
Carta dirigida a Alberto de Aguiar, na qualidade de Presidente da Junta Patriótica do Norte, para enviar as contas de 1936 e supervisionar os trabalhos de correcção, revisão e supressão de deficiências das contas de 1936 e 1937. Apensa à carta encontra-se uma folha manuscrita com o timbre de Alfredo Henrique da Silva com notas relativas aos erros e deficiências das contas da J. P. N. de 1937.
Carta solicitando a assinatura de um documento por Eurico Lima Magalhães, que teria de contar com a aprovação de Alfredo Henrique da Silva. Documento relacionado com a Junta Patriótica do Norte onde ambos desempenharam funções.
Documento intitulado "O Povo Pelo Povo. Assistência Popular Patriótica aos filhos dos mobilizados". Por ocasião da celebração da Páscoa solicita-se um donativo destinado às filhas dos soldados portugueses (a combater em África e em França).
Duas convocatórias, para Assembleia Geral e para reunião da Comissão Executiva, não datadas.
Convocatória para uma reunião, cuja ordem de trabalhos é a discussão de projectos relativos à "Casa dos Filhos dos Soldados".
Folheto informativo com o programa comemorativo do 15º aniversário da Junta Patriótica do Norte. O folheto é assinado pela J.P.N. e pelo Núcleo Feminino de Assistência Infantil.
Carta agradecendo a doação e relatando a recepção do seu repto junto de outros membros.
Recibo da doação de Alfredo Henrique da Silva (20$00), enviado pela Liga dos Combatentes da Grande Guerra.
Circular sobre a "Semana da Junta patriótica do Norte", com anúncio da celebração do 14º aniversário da sua fundação e da inauguração da "Casa dos Filhos dos Soldados".
Carta de Alberto de Aguiar (ainda com o timbre da Casa dos Filhos dos Soldados) anunciando a doação de 200$00 escudos, repartidos pelos membros da Junta Patriótica do Norte, entre os quais se encontra Alfredo Henrique da Silva. Nota manuscrita a rubricado de Alfredo Henrique da Silva com a indicação de que terá enviado a importância de 20$00 a 21 de Janeiro de 1939.
Folheto publicitando a venda dos "Selos Patrióticos de Assistência", cuja receita revertia a favor dos dos necessitados de guerra.
Listagem dos corpos gerentes enviada para aprovação. Alfredo Henrique da Silva é listado como vogal da Comissão Executiva.
Convocatória para reunião urgente, a fim de discutir o destino da Junta Patriótica do Norte e da Casa dos Filhos dos Soldados.
Recortes de imprensa sobre a aquisição da "Quinta Amarela", na Rua Oliveira Monteiro, Porto. A aquisição dá-se a 20 de Julho de 1934.
Convite para a cerimónia de inauguração da nova sede da Junta Patriótica do Norte (na "Quinta Amarela"), agendada para 11 de Novembro, assinalando simultaneamente o aniversário do Armistício.
Programa de espectáculo desportivo e musical feminino, a favor dos filhos dos soldados, a ter lugar no Teatro Carlos Alberto, no Porto. • Assuntos: Educação física e desporto.
Carta informando a alteração da data da reunião da Comissão Executiva.
Convocatória para reunião da Comissão Executiva na Casa dos Filhos dos Soldados.
Convocatória para reunião da Comissão Executiva.
Convite para participar na cerimónia da assinatura do contrato de compra da "Quinta Amarela", destinada à instalação definitiva da Casa dos Filhos dos Soldados.
Convocatória para reunião da Comissão Executiva
Circular da Casa dos Filhos dos Soldados, intitulada "Apelo aos Patriotas Portuenses", solicitando apoio monetário. Documento não datado, mas posterior a Julho de 1934, uma vez que refere o fim do fundo de providência no seguimento da compra da "Quinta Amarela".
Convocatória para reunião para aprovar as contas de gerência de 1935 da Junta Patriótica do Norte, definir o orçamento de 1936 e analisar o estado financeiro da J.P.N.
Chamada para participar em reunião da Junta Patriótica do Norte e do Núcleo Feminino de Assistência Infantil, para debater a organização do peditório anual de 11 de Novembro a favor da Casa dos Filhos dos Soldados.
Convocatória para reunião da Comissão Executiva com o fim de apresentar contas de iniciativas recentes e debater assuntos pendentes.
Papel manuscrito com a acta da reunião da Comissão Executiva da Junta Patriótica do Norte. Além das notas sumárias, consta ainda a listagem da Comissão de Exame de Contas, da Comissão Executiva, da Assembleia Geral e do Conselho Superior da Junta. Alfredo Henrique da Silva consta como vogal da Comissão Executiva (Alfredo da Silva). Luís Henrique da Silva (seu filho) surge como vogal substituto da Comissão Executiva.
Carta de Alberto de Aguiar, enquanto Presidente da Junta Patriótica do Norte, solicitando a Alfredo Henrique da Silva a redacção de uma notícia com informações sobre iniciativas análogas às da J.P.N. noutros países, nomeadamente em Inglaterra, para divulgar no peditório de 11 de Novembro.
Contém documentação relativa ao aniversário do Armistício, em 1935: Folheto do "Haigs Fund"; Dois recortes da imprensa britânica; Folheto com poema-oração; Boletim de celebração evangélica, a 11 de Novembro, na Igreja St. James no Porto.
Carta de agradecimento pelo apreço e venda dos trabalhos executados pelos órfãos da Casa dos Filhos dos Soldados, assinada por Filomena Nogueira de Oliveira, Presidente do Núcleo Feminino de Assistência Infantil.
Carta apelando à divulgação da iniciativa realizada pela Junta Patriótica do Norte por ocasião do aniversário do Armistício.
Postal pessoal de agradecimento enviado por Alberto de Aguiar (Presidente da Comissão Executiva da Junta Patriótica do Norte) a Alfredo Henrique da Silva.
Recorte de "O Comércio do Porto" sobre a Junta Patriótica do Norte.
Memorando sobre a história da YMCA, dedicando uma secção à sua cooperação com o Exército e a Marinha.
Circular dirigida aos secretários da YMCA em França apelando à disponibilização das suas instalações aos Domingos de manhã para celebrações de outras denominações religiosas, independentemente dos objectos e atributos de que necessitem para o seu serviço. Incita também à cooperação entre os diversos responsáveis religiosos.
Cópia de carta de John Pershing dirigida a E. C. Carter, agradecendo o Memorando enviado a 9 de Julho e o esforço de ligação entre a YMCA e as forças militares.
"Statement of the Fiel of the American Army & Navy. Y.M.C.A. in Europe". Declaração sobre o trabalho da organização a favor das forças militares americanas, britânicas e canadianas. Menciona a criação de clubes, cafés, alojamento, transporte, etc. Refere o seu empenhamento na luta contra a prostituição.
Cópia da acta / resumo da reunião do Executive Committee da YMCA. Entre outros assuntos, discute-se a questão dos prisioneiros de guerra e assuntos militares.
Carta do YMCA World's Committee dirigida a Alfredo Henrique da Silva sobre o trabalho do Triângulo Vermelho com os soldados portugueses em França.
Documento informativo com o título: "Some Facts regarding the Y.M.C.A. with the British and Canadian Army". Dados estatísticos sobre o apoio facultado aos exércitos canadiano e britânico desde o início de 1917.
Documento intitulado "Proposal for Organization of the War Work in the French Army". Não datado, nem assinado. Contém parágrafo introdutório explicando os objectivos da proposta.
Cópia de carta emitida por E. C. Carter e dirigida aos secretários da YMCA, apelando à não divulgação dos locais onde estão posicionados soldados americanos e a marinha. Indica que, para esse fim, deve recorrer-se a designações militares (Base n.º 1, etc.).
Carta emitida por Rodolphe Horner (Secretário Geral do Comité Universal YMCA) e dirigida ao Comité Nacional das Uniões Cristãs da Mocidade, informando que teve conhecimento dos nomes dos prisioneiros de guerra portugueses na Alemanha, a quem já remeteu alimentos. Na carta solicita ainda o envio de livros, impressos antes de 1914 (com a expressa indicação de que não tenham assuntos políticos), também para mandar aos soldados.
Cópia de carta enviada por Benj. Alvord (Coronel, General Adjunto das Forças Expedicionárias Americanas) sobre os membros da YMCA nas zonas do exército. A carta refere que estes membros devem ser rigorosamente escolhidos. Devem também ser alertados do facto de serem considerados 'pessoal militar' e, nesse sentido, sujeitos às regras, regulamentos e ordens militares aplicáveis nessas áreas.
Cópia de carta de E. C. Carter dirigida aos secretários da YMCA, indicando que está autorizado o transporte de material, equipamento e bens da organização, desde que explicitamente indicado nas embalagens que haverá reembolso da YMCA ao governo americano.
Desenho cartográfico manuscrito (a lápis) do norte e centro da França. Foi utilizado papel da Junta Patriótica do Norte, com a impressão dos selos.
Comunicado emitido pela Agência da Liga dos Combatentes da Grande Guerra, assinalando os 14 anos no fim do conflito. O documento faculta informações sobre mortos, despesas, etc.
"Y.M.C.A. Queen Mary club for Officers". London: The Romwell Press Ltd., 1917. Cartaz publicitando o clube "Queen Mary" (em Eaton Square) usado durante a I Guerra enquanto edifício militar, sob a gestão da YMCA.
Livro de "Entradas e Saídas" contendo a listagem de consumos e respectivas despesas por produtos (café, pão, açúcar, etc.). Tem descrição dos meses, mas não do(s) ano(s) a que se reporta. A capa tem colado o logótipo do Triângulo Vermelho Português da União Cristã das Mocidades Portuguesas, com a indicação "A favor dos soldados em campanha".
Cartaz com instruções de como visitar Londres, dirigido aos soldados em licença (circulação nos transportes públicos, lugares a visitar, avisos, etc.).
Cartaz de Edgar Wright, sem informação de editor e local de edição. Representação de abrigo de guerra entrincheirado com diversos soldados, um dos quais em vigia. Por cima da entrada principal do artigo encontra-se uma tabuleta com a seguinte informação: "'George Williams' House. In memory of Sir George Williams who founded the Y.M.C.A. over 70 yrs. ago. To the glory of God and Britain's young manhood."
Cartaz de Edgar Wright, sem informação de editor e local de edição. Representação de um campo militar de treino, com dois edifícios (com bandeira e logótipo da YMCA) e diversos militares nas imediações.
Cartaz de Edgar Wright, sem informação de editor e local de edição. Imagem de um transporte da YMCA (cozinha ambulante) providenciando refeições aos soldados em campanha, próximos do campo de batalha.
Cartaz de Edgar Wright, sem informação de editor e local de edição. Abrigo entrincheirado, contendo armazenamento de artigos (água / café, entre outros) e alguns soldados descontraídos.
Cartaz de Edgar Wright, sem informação de editor e local de edição. Representação de instalações da YMCA com uma zona de venda de consumíveis e, eventualmente, de lazer para soldados.
Cartaz de Edgar Wright, sem informação de editor e local de edição. Imagem de diversos soldados a descansar num abrigo em Londres.
Cântico evangélico de possível uso no serviço religioso do Triângulo Vermelho Português.
"Boletim da União Cristã da Mocidade Portuguesa". Ed. União Central. Ano 8, N.º 74 (Agosto-Setembro de 1917). Porto: Tipografia Porto Médico, 1917. Páginas centrais (p. 4-5) dedicadas à guerra, com o seguinte título: "As Uniões Cristãs Centrais e a Guerra. O heroísmo e o estro português nas trincheiras de França". Com reproduções de fotografias. Nas páginas 6-7 novo texto sobre as UCMs e a guerra.
Folha retirada da publicação "A Luz e Verdade" ("A Luz e Verdade. Revista Evangélica Mensal". [s. N.º e s. d.]. Porto: Tipografia Porto Médico, s. d.) com artigo sobre o Triângulo Vermelho. A informação sobre o número e data de publicação é omissa.
"Boletim da A. C. M.". Ed. Associação Cristã de Moços. Ano II (12 Setembro 1918) [numeração não visível]. Boletim divulgando a acção do Triângulo Vermelho Português e com um texto dedicado aos portugueses na frente.
"Boletim da União Cristã da Mocidade Portuguesa". Ed. União Central. Ano 8, N.º 73 (Maio-Junho de 1917). Porto: Tipografia Porto Médico, 1917. Nas páginas 3 e 4 um artigo sobre a União Central e a guerra. Novo texto, transcrevendo uma notícia do "Diário de Notícias", na página 6.
Cópia de carta enviada a John Mott pelo Ministro da Guerra (EUA), Newton D. Baker, dando resposta ao pedido de reconhecimento (oficial) do trabalho feito pelos membro da YMCA junto do exército. Carta com o mesmo conteúdo em francês, embora contendo diferenças em relação à versão inglesa.
"A Luz e Verdade. Revista Evangélica Mensal". Ano XIV, N.º 6 (Junho de 1919). Porto, Tipografia Porto Médico, 1919. Nas páginas 2-3 é publicado um resumo das contas de receita e despesa do Triângulo Vermelho Português (até Dezembro de 1918).
Cópia de carta de Washington dirigida a John Mott para dar conhecimento da Ordem Executiva emitida pelo Presidente (dos EUA) autorizando a YMCA a deter edifícios e a providenciar apoio nas reservas militares, e outros aspectos de funcionamento. Carta assinada por Raymond B. Fosdick. Carta com o mesmo conteúdo em francês, embora contendo diferenças em relação à versão inglesa (não assinada, apenas com texto introdutório e excertos do Decreto).
Carta do Presidente da YMCA dirigida a todos os membros com uma mensagem de paz, assinalando o final da Guerra e alertando para os novos desafios que se impunham.
Parte de carta de Ernesto de Sousa, Secretário em exercício (possivelmente do Triângulo Vermelho em Paris), e com o carimbo da cantina do Triângulo Vermelho. Resta apenas a terceira e última página que contém uma listagem de material da propriedade do governo francês (cobertores, camas, mesas, etc.) e de material alugado.
Carta de Rodolphe Horner a Alfredo Henrique da Silva. Corresponde à segunda página, com apenas um parágrafo.
Carta de Rodolphe Horner (Secretário Geral do Comité Universal YMCA) dirigida a Alfredo Henrique da Silva, pedindo livros de todo o género (anteriores a 1914) para enviar para os prisioneiros de guerra portugueses na Alemanha.
Carta de Rodolphe Horner (Secretário Geral do Comité Univeral YMCA) dirigida ao Comité Nacional das Uniões Cristãs da Mocidade, agradecendo o envio de livros destinados aos prisioneiros de guerra portugueses.
Carta de Rodolphe Horner (Secretário Geral do Comité Universal YMCA) agradecendo o envio de livros destinados aos prisioneiros de guerra portugueses.
