Os direitos cívicos, ontem e sempre See original record