"Perdão pedido pelo soldado reservista do distrito de recrutamento e reserva n.º 8 Guilherme da Silva Carneiro" See original record