"Ácerca de Ludovina Rosa Tavares e Maria Francisca Tavares, pedindo a primeira como viuva de Thomaz de Villa Nova Tavares, continuo que foi da Repartição Central d'esta Direcção Geral dos Correios e a segunda como filha do primeiro matrimónio do dito falecido continuo, o pagamento dos vencimentos que a este se devem."