"Em cumprimento da Portaria do Ministerio da Fazenda de 18 d'Abril de 1847 á cerca de Luciano Thomaz de Faria, official da Direcção da Contabilidade do Ministerio da Fazenda pedindo uma gratificação." See original record