"O reu Manoel João Fernandes pede perdão da pena que lhe foi imposta" See original record