Traslado das culpas que resultaram contra o réu João See original record