Autos crime de certidão de prisão na Cadeia da Cidade em que são réus David Chambers, Peter West, John Rider e John Jacob, presos na Cadeia da Cidade e vítima Briggs Sampson

File

PT/TT/CBALF/001/01884

Autos crime de certidão de prisão na Cadeia da Cidade em que são réus David Chambers, Peter West, John Rider e John Jacob, presos na Cadeia da Cidade e vítima Briggs Sampson

Atribuído

Arquivo Nacional da Torre do Tombo

1812

1812-01-28

1 proc.; papel

Objeto da ação: Processo de Lisboa, bairro de Alfama. Crime de ofensas corporais. Os réus desembarcaram em terra sem licença e no regresso a navio agrediram a vítima quando esta os repreendeu; os réus alegam que se tratou mais de embriaguez do que de desordem. Os réus, todos tripulantes do brigue Carolina, do qual é capitão Nathaniel David e ausente na altura dos factos, foram a pedido deste detidos e apresentados na cadeia pelo sargento Herri Brai da 6ª Companhia do Batalhão de Marinha Inglesa. Serviram de intérprete à vítima John Moore com casa de pasto na Ribeira Nova e noutro momento Duarte Paulo mestre de engenhos das Fábricas Reais de Lanifícios e Algodões. A vítima perdoou os réus. Os réus são absolvidos. Vítima/Profissão: piloto do navio Carolina. Partes/Naturalidade: Estados Unidos da América. 1º Réu/Filiação: Thomas Combers. 1º Réu/Outras formas de referenciação: David Chambs, Davide Combers.1º Réu/Profissão: marinheiro. 2º Réu/Filiação: João West. 2º Réu/Profissão: marinheiro.3º Réu/Filiação: Guilherme Redes. 3º Réu/Profissão: marujo. 3º Réu/Outras formas de referenciação: John Redes. 4º Réu/Filiação: incógnitos. 4º Réu/Naturalidade: Bolton ou Botton, mais improvável Balton ou Batton.4º Réu/Profissão: marujo. 4º Réu/Etnia: "homem preto". Juiz: Francisco António Maciel Monteiro.

Português