Livro das capelas da Igreja de Santiago de Beja

File

PT/TT/ISB/L01

Livro das capelas da Igreja de Santiago de Beja

Arquivo Nacional da Torre do Tombo

1502

1663

1 liv. (295 f.); papel

No f. inicial apresenta a seguinte informação: "Este livro me deu meu tio senhor desembargador Eusébio Tavares de Sequeira, em Coimbra a 26 de Março de 1779".Foi adquirido nos anos de 1970 pelo anterior proprietário ao livreiro José Maria Almarjão, sendo proveniente da Livraria dos Condes de São Martinho (Siqueira).Em 2022, foi identificado o documento e constituído o fundo.Há um lapso na numeração dos f., estando em falta os n.º 102 a 110.

Em 2020, janeiro, este documento foi adquirido por compra Leilão 2371 on-line de Livros e manuscritos da BestNet Leilões, Lda., Lote 65402, de acordo com a Informação GSP Nº: I-2020-000364, de 2020-01-22.

Códice constituído por 12 cadernos, com a seguinte informação no f. inicial: "Tomo primeiro das capelas da Igreja de S. Tiago desta cidade de Beja. Mandou fazer estes dois tomos e encadernar de novo o reverendo prior o doutro António Dias Figueira. Custando oitocentos e quarenta".Inicia com a transcrição de um 'Tombo Antigo' para este 'Tombo Novo', cuja cópia terminou em 1594. A partir desta data, e até 1663, os traslados são originais.Tem as seguintes partes:- 'Tombo antigo', efectuado por Simão Martins Arrais, notário apostólico na cidade de Beja. Dele constam diversas instituições de capelas, algumas não datadas, outras datadas (1502-1556). No início (f. 1v) lê-se: “A qual verba de testamento abaixo escrita que se tirou do outro tombo da ygreja de sanctiago da cidade de Beja constava ser assinada por Symão Arraiz notario apostolico e consertada com Antonio Colaço escrivão e a dita verba he a seguinte". Num traslado de 1554, é possível recolher muita informação sobre este notário apostólico, pai de Frei Amador Arrais (f. 48-51).- Instrumentos públicos notariais trasladados sem sinal público, feitos por Duarte de Lemos e Simão Gavião, tabeliães públicos de notas na cidade de Beja, e por Diogo Fernandes, notário apostólico e escrivão do eclesiástico na cidade de Beja. 1570 a 1585 (f. 59v-79).- Notícia da trasladação do 'Tombo Velho' trasladado para o 'Tombo Novo'. 1594-06-30. O notário apostólico Pero Lopes Manteigas, num instrumento público original (o primeiro do tombo, até aí constituído apenas por cópias), afirma que “a instância do prioste e apontador das missas da igreja de Santiago desta cidade de Beja” viu o cartório da dita igreja e o tombo das instituições das capelas da dita igreja e de diversos administradores delas. Mais afirma que “tudo o que achei [...] do dito tombo, instituições e testamentos aqui neste livro mandei trasladar e se trasladou [...] como nas ditas instituições se contém. E tudo concertei [...] com o oficial abaixo nomeado e assinado, ao que me reporto em tudo e por tudo, que é em poder e cartório da dita igreja. E se acabou aos trinta de Junho de mil quinhentos e novemta e quatro anos, que em público assinei e os sinais de todos os oficiais atrás nomeados reconheci. [...] Concertado comigo tabelião Duarte de Lemos (Signum Tabellionis). Monta a escritura deste tombo, conforme as letras, regras e raso em que se trasladou, três mil réis tanto lhe alvidro. [Assinado:] Duarte de Lemos, III mil réis.” (f. 79-80).- Assentos datados de 1592-1596 (f. 80-88).- Assentos sendo escrivães Rodolfo Lentim, escrivão dos Resíduos no Juízo Eclesiático de Beja, Francisco Cepa, Manuel Pinto. 1599-1614 (f. 88-152v).- Assentos sendo escrivães Pero Cassapo, Manuel Cassapo, Ascenso Cassapo, escrivães dos Resíduos no Juízo Eclesiático de Beja . 1615-1661 (f. 153-289v).- Assentos sendo escrivães os tabeliães da cidade de Beja, André de Almeida Rabelo, António Rodrigues. 1661-1663 (f. 290-295).Além de alguns sacerdotes, priores ou beneficiados da igreja de Santiago, como Domingos Rodrigues Abril, Cristóvão Machado, Jorge Fernandes Serrão e Francisco Gago, no intervalo cronológico entre 1502 e 1663 há algumas dezenas de testadores que instituíram capelas na igreja. Alguns nomes: Jorge Dias Bocarro, Rodrigo Eanes Ferro, Beatriz da Costa, Gomes Freire e Beatriz Costa, sua mulher, Lopo Bocarro e Beatriz Vieira, sua mulher, Estêvão de Brito e D. Joana, sua mulher, Diogo Machado, Rui Gonçalves Pinto, Pedro Dias Beguino e Aldonça Esteves, sua mulher, Bartolomeu de Morais, pai de António Morais, Inês Pais Viegas, Gaspar Pereira e Guiomar Leitoa, sua mulher, Constança Rodrigues, viúva de João Gago, João Gato e Catarina Rodrigues, sua mulher, João Luís Franco e Catarina Lourenço, sua mulher, Tomé Luís Gato e Ana Esteves, sua mulher, Teresa Casca, mulher de Nuno Freire de Andrade, Jerónima de Brito, viúva de Jorge Barreto, e Leonor de Sampaio.Fólios numerados e rubricados por "Madeira".Tem várias tiras de papel a marcar diversos f.

Português