“Reportagem efectuada durante a visita dos representantes dos órgãos da Informação às instalações da Quinta do Vinagre, em Colares, onde o seu proprietário, o milionário Pierre Schlumberger, vai oferecer uma festa onde estarão presentes diversas celebridades mundiais: a presença de intrusos está já muito limitada na Quinta do Vinagre. Os jornalistas tiveram, porém, possibilidade de deitar uma olhadela antes do grande acontecimento”