Cópia do instrumento porque consta que Pedro Esteves dissera da parte do Rei a D. Beltrão que Portugal fora tomado aos mouros e fora sempre possuído pelos reis de Portugal, motivo pelo qual não teriam de aceitar qualquer autoridade exterior ao Reino, mandada fazer por ordem do Guarda-Mor da Torre do Tombo para melhor inteligência do original