Traslado da carta que D. Jorge de Castro, capitão de Maluco, mandou a Rui Lopez de Vila Lobos, capitão da Armada do imperador, e respostas destes sobre a sua chegada àquela fortaleza

File

PT/TT/GAV/18/8/6

Traslado da carta que D. Jorge de Castro, capitão de Maluco, mandou a Rui Lopez de Vila Lobos, capitão da Armada do imperador, e respostas destes sobre a sua chegada àquela fortaleza

Atribuído

Arquivo Nacional Torre do Tombo

1543-07-20

1544-01-24

1 doc. (6 f.); papel

Tem junto:- Traslado da carta de resposta que Rui Lopez de Vila Lobosmandou a D. Jorge de Castro, na qual lhe fala a respeito da demarcação das mesmas ilhas. Ilha Antónia, 1543, Agosto 15;- Traslado da carta de resposta de D. Jorge de Castro, capitãode Maluco, a Rui Lopez de Villa Lobos, na qual manifesta o seu contentamento por ter verificado a sua rectidão e nobreza, e lhe fala a respeito das ilhas de Maluco. Ternate, 1543, Setembro, 2;- Traslado da carta de resposta que Rui Lopez de Vila Lobosmandou a D. Jorge de Castro, na qual lhe agradece as suas boas palavras. Ilha Antónia, 1543, Setembro, 12;- Traslado da carta de James Lobo, capitão-mor, a Rui Lopezde Vila Lobos, na qual lhe diz que estranhava a sua vinda àquelas ilhas de Maluco sabendo que o imperador o proíbia. 1544, Janeiro, 14;- Traslado da carta de Rui Lopez de Vila Lobos a James Lobo,na qual lhe diz que indo a caminho da Filipina, fora obrigado pela tormenta e calor a aportar a Maluco. 1544, Janeiro, 15;- Traslado da carta de D. Jorge de Castro a Rui Lopez de VilaLobos, na qual lhe diz lamentar que possam aceitar amizade e ajuda de mouros, e o facto dele se vir meter em terras que lhe eram proíbidas pelo imperador. São João de Ternate, 1544, Janeiro, 18;- Traslado da carta de resposta de Rui Lopez de Vila Lobos aD. Jorge de Castro, na qual protesta a sua inocência quanto à vinda forçada a Maluco. 1544, Janeiro, 24.

Português e castelhano.

Relação sucessora:Portugal, Torre do Tombo, Reforma das Gavetas, liv. 40, f. 57 a 71 v.