Carta de privilégio de D. Afonso V a João Álvares, vassalo régio, morador na cidade de Lisboa, requeredor da portagem nessa cidade, por intermédio da condessa de Monsanto, concedendo-lhe aposentação sem ter atingido a idade de 70 anos, isentando-o de servir por mar e terra, de encargos e serviços ao concelho (bem como a todos os seus caseiros, lavradores e apaniguados) e guardando-lhe todas as honras, privilégios e liberdades.