Bula "Non absque dolore cordis" do papa Lúcio III, pela qual mandava que todos os prelados de Portugal excomungassem todos os que fizessem dano à Ordem do Templo, tanto nos bens como nos cavaleiros

File

PT/TT/GAV/7/10/30

Bula "Non absque dolore cordis" do papa Lúcio III, pela qual mandava que todos os prelados de Portugal excomungassem todos os que fizessem dano à Ordem do Templo, tanto nos bens como nos cavaleiros

Formal

Arquivo Nacional da Torre do Tombo

1291-03-23

1 doc.; perg.

No verso do documento está a rubrica sobre a palavra “Concertada” escrita a tinta castanha, e antecedida da palavra “Cristo” em guarda, a qual diz o seguinte: “À Ordem do Templo privilégio do papa per que manda a todos os prelados do reino que excomunguem todos aqueles que lhe algum dano e torva fizerem assim nas pessoas como nas fazendas”.

De outro resumo escrito no verso se acrescenta o seguinte: "[...] pela qual manda a todos os prelados do reino excomunguem, e castiguem com todo o género de censuras todos aqueles que fizerem prejuízo, e dano à dita Ordem, tanto nas pessoas de seus cavaleiros, como em seus bens, e fazendas. Verona, 16 de dezembro de 1183". Frei D. Lourenço Martins, Mestre da Ordem do Templo no reino de Portugal, mostrou e fez ler por mim Estêvão Martins público tabelião de Tomar, um privilégio do Papa Lúcio III com o teor da Bula “Non absque dolore cordis”, dada em Verona, a 16 de Dezembro, de que me pediu o traslado em pública forma. Foram testemunhas: Setembro Domingues, tabelião de Tomar, Frei Pedro Mendes, capelão de Tomar, Martim Anes, irmão de Aires Eanes, Martim Silvestre escrivão.

Português, latim

ARQUIVO NACIONAL DA TORRE DO TOMBO - [Base de dados de descrição arquivística]. [Em linha]. Lisboa: ANTT, 2000- . Disponível no Sítio Web e na Sala de Referência da Torre do Tombo. Em actualização permanente.MAIA, Manuel da - "Colleçam e inventario de todas as bullas, breves e trasumptos pontificios que se achão neste Real Archivo da Torre do Tombo athe o fim do anno de 1751". Manuscrito. 1751. Acessível na Torre do Tombo, Lisboa, Portugal, Instrumentos de Descrição, Índice de Bulas e Breves L.5, f. 200v.

Relação sucessora:Portugal, Torre do Tombo, Leitura Nova, liv. 53 (Livro de Mestrados), f. 89 v., coluna 1.Transcrito sumariamente em Portugal, Torre do Tombo, Reforma das Gavetas, liv. 11, f. 124 v.

Nota ao elemento de informação "Âmbito e conteúdo". Bula data de "17 kalendas de Janeiro". Traslado em pública forma datado da [E. 1329].