Traslado autêntico da Bula "Cum Abbates" do papa Clemente IV, pela qual mandava que os religiosos da Ordem do Templo não pagassem dízimo das terras que lavrassem e utilizassem por suas mãos ou à sua custa

Item

PT/TT/GAV/7/10/18

Traslado autêntico da Bula "Cum Abbates" do papa Clemente IV, pela qual mandava que os religiosos da Ordem do Templo não pagassem dízimo das terras que lavrassem e utilizassem por suas mãos ou à sua custa

Formal

Arquivo Nacional Torre do Tombo

1271-08-17

1 doc.; perg.

No verso do documento encontra-se registado “Concertada”, e dois resumos escritos a tinta castanha. O primeiro tem a rubrica “Cristo” em guarda cancelada, o qual diz o seguinte: “À dita Ordem do Templo outra do privilégio do papa per que lhe concede que não paguem dízima predial dos bens que os ditos templários lavrarem e aproveitarem”. O segundo resumo, antecedido da abreviatura de “Ext[ra?]” a encarnado e em guarda que diz: “À Ordem de Cister privilégio do papa per que lhe concede que não paguem dízima predial dos bens que os da dita Ordem lavrarem e aproveitarem”. O terceiro resumo foi transposto para o Inventário de Manuel da Maia, Guarda Mor da Torre do Tombo.

Do terceiro resumo se tira: […] de privilégio à Ordem do Templo (hoje de Cristo) pela qual manda que os religiosos dela não paguem dízimo das terras que lavrarem e cultivarem por suas mãos ou à sua custa. Dada em a 8 de Junho de [1265] primeiro ano do pontificado. A Bula foi escrita em pública forma e com o sinal de Estêvão Martins, tabelião público de Tomar, a pedido de Frei Lourenço Martins, Comendador de Pombal que a mostrou. Estiveram presentes “Sete testemunhas”: frei D. Afonso Gomes, Mestre do Templo, o comendador de Soure, frei D. Diogo Pais capelão, João Eanes dito “Calça persa [?]”, entre outros.

Português, Latim

ARQUIVO NACIONAL DA TORRE DO TOMBO - [Base de dados de descrição arquivística]. [Em linha]. Lisboa: ANTT, 2000- . Disponível no Sítio Web e na Sala de Referência da Torre do Tombo. Em actualização permanente.MAIA, Manuel da - "Colleçam e inventario de todas as bullas, breves e trasumptos pontificios que se achão neste Real Archivo da Torre do Tombo athe o fim do anno de 1751". Manuscrito. 1751. Acessível na Torre do Tombo, Lisboa, Portugal, Instrumentos de Descrição, Índice de Bulas e Breves L.5, f. 34.

Relação sucessora:Portugal, Torre do Tombo, Leitura Nova, liv. 53 (Livro de Mestrados), f. 35, col. 2 (duas últimas linhas) a f. 36 v, col. 1.Transcrito sumariamente em Portugal, Torre do Tombo, Reforma das Gavetas, liv. 11, f. 121 v.

Nota ao elemento de informação "Âmbito e conteúdo": Bula datada de "6 Idus de Junho", primeiro ano do pontificado. Pública forma datada da [E. 1309].