Traslado das cartas sobre a aliança e amizade entre Portugal e Inglaterra

Item

PT/TT/GAV/18/7/28

Traslado das cartas sobre a aliança e amizade entre Portugal e Inglaterra

Formal

Arquivo Nacional da Torre do Tombo

1436-02-18

1436-12-01

1 doc. (42 f.); perg.

Este livro inclui os seguintes documentos: - Escambo que o rei D. João I fez com o arcebispo de Braga, D. Martinho, e seu cabido, a respeito da jurisdição temporal da cidade de Braga e seu couto;- Ratificação de Ricardo II, rei de Inglaterra, do tratado de paz efectuado com D. João, em 9 de Maio de 1386. Westminster, 1 de Dezembro de 1386;- Carta de Ricardo II, rei de Inglaterra, em resposta às que lhe entregara Fernão Gonçalves, enviado português, sobre as tréguas que a Inglaterra efectuara com a França, e Portugal com Castela. Westminster, 9 de Dezembro de 1390;- Carta patente de Henrique IV, rei de Inglaterra, pela qual confirma e ratifica o tratado de paz e de confederação celebrado, em 9 de Maio de 1386, entre D. João I Ricardo II. Westminster, 16 de Fevereiro de 1403;- Carta de Henrique IV a D. João I dizendo que concorda em confirmar as alinaças efectuadas entre este rei e Ricardo II e dando o seu consentimento para que o rei de Portugal possa estabelecer tréguas com o rei o rei de Castela. Westminster, 1 de Dezembro de 1386;- Carta de Henrique IV, rei de Inglaterra declarando que deseja ser compreendido nas tréguas entre Portugal e Castela, na conformidade do que lhe haviam proposto João Gomes da Silva e Martim d'Ocem, embaixadores de Portugal. Westminster, 27 de Fevereiro de 1403;- Carta de Henrique IV, rei de Inglaterra, em que ordena aos seus oficiais que não exerçam represálias sobre os mercadores portugueses, nem embarguem os seus navios e mercadorias, por causa das dívidas do mestre de Santiago e de Lourenço Eanes Fogaça. Westminster, 28 de Fevereiro de 1403;- Carta de Henrique IV, rei de Inglaterra, a D. João I, informando que pretende entrar na nova trégua celebrada entre este e o rei de Castela. Eltham, 27 de Dezembro de 1405;- Salvo conduto de Henrique IV, rei de Inglaterra, a Pedro Ortiz, Pedro Martins e Fernando d'Areas, castelhanos, para irem a Inglaterra alegar sua justiça em razão dos danos sofridos no porto de Lagos. Westminster, 13 de Julho de 1403;- Carta de Henrique, rei de Inglaterra a D. João I, em resposta à reclamação feita por este rei sobre os danos causados a castelhanos no porto de Lagos. 22 de Julho de 1407;- Ratificação e confirmação feita por Henrique IV, rei de Inglaterra, dos tratados de pas e aliança celebrados entre D. João I e Ricardo II, Henrique IV e Henrique U, e que transcreve a ratificação de D. Duarte dos mesmos tratados, datado de 25 de Novembro de 1435. Westminster, 18 de Fevereiro de 1436.

Latim e português.

Cópia microfilmada. Portugal, Torre do Tombo, mf. 749.

Relação sucessora:Transcrito sumariamente em Portugal, Torre do Tombo, Reforma das Gavetas, liv. 39, f. 480 v.