Álvaro Anes, morador em Vila Nova de Erra, enviou dizer que Pero Vaz, homem solteiro, morador nessa vila querelara dele, suplicante, dizendo que saltara com ele de propósito, com um cajado, olheiro, e lhe dera uma pancada na cabeça, que dera com ele no chão, de que lhe fizera uma pequena ferida, e lhe dera outras muitas pancadas por partes de seu corpo.

Item

PT/TT/CHR/K/46/95-352

Álvaro Anes, morador em Vila Nova de Erra, enviou dizer que Pero Vaz, homem solteiro, morador nessa vila querelara dele, suplicante, dizendo que saltara com ele de propósito, com um cajado, olheiro, e lhe dera uma pancada na cabeça, que dera com ele no chão, de que lhe fizera uma pequena ferida, e lhe dera outras muitas pancadas por partes de seu corpo.

Formal

Arquivo Nacional da Torre do Tombo

1501-10-04

1501-10-04

Das quais feridas e pancadas Pedro Vaz era já são e sem aleijão algum. E depois houvera dele perdão, segundo um público instrumento, feito e assinado por João Roiz Rabaço, tabelião em Vila Nova de Erra, aos 2 de Maio de 1501. Enviando pedir por razão da dita querela, el-rei, vendo seu dizer, visto o perdão da parte e um parece com o seu passe, lhe perdoou sua justiça, contanto pagasse 1.000 rs. para a Piedade . João Lourenço a fez.