João Afonso, morador em Carrascais, termo de Mós, fora preso na prisão de Torre de Moncorvo por uma querela de João Lopes, morador no lugar de Mós, em o mês de Janeiro de 1501, dizendo na querela que o suplicante fora causa de Lopo (em baixo: Álvaro) Afonso, morador em Ilgares lhe furtar 5 colmeias, pelo que andando o suplicante assim preso, e por ser dele Lopo Afonso preso, lhe viera a fugir da cadeia pela porta, pelo que andava amorado.