Declaração de Bernardo António de Sousa Aragão See original record