Direção-Geral do Livro, dos Arquivos e das Bibliotecas
Edifício da Torre do Tombo, Alameda da Universidade
1649-010 LISBOA
Tel.: +351 21 003 71 00
Fax.: +351 21 003 71 01
secretariado@dglab.gov.pt
Identification
Description level
Item
Reference code
PT/AMAP/ECL/MSSS/001/8-6-1-17
Title
Emprazamento do meio casal de Estruffe, de Paços
Title type
Atribuído
Holding entity
Arquivo Municipal Alfredo Pimenta
Initial date
1317
Final date
1317
Dimension and support
1 perg. (250x330 mm)
Content and structure
Scope and content
In nomine dominj amen. Nouerint vniuersi quod in presentia mej Rodericj iohanis tabellionis publicj bracarensis et testium susbscriptorum et ad hoc specialiter uocatorum et rogatorum Martinus…… canonicus ac procurator Religiosorum virorum Martinj dominicj prioris et conuentus monasterij de Sauto ut apparet per quandam sigillatam procurationem sigllj dictj prioris cuius procurationis tenor talis est. Nouerint vniuersi presentis procturationis instrurnenti seriem iuspecturj quod nos Martinus dominicj prior monasterij de Sauto ordinis sanctj augustinj Bracarensis dicecesis et conuentus eiusdem ffacimus constituimus ac etiam ordinamus procuratores nostros Martinum petri et Martinum martinj canonicos nostros et eorum quemlibet ita quod non sit melior conditio occupantis quod ipsi et quilibet ipsorum nomine nostro et dictj monasterij possint enprazare possessiones herdamenta et casalia dictj monasterij pro ut sibi nissum fuerit expedire. Et ad omnia alia et singula ffaciendum que veri et legitimj possint et debent facere procuratores et que nos facere possemus si personaliter interessemus etiam si mandatum exigant speciale ratuum et ffirmum perpetuo habiturj quocquod per dictos procuratores et eorum quemlibet actum seu procuratum fuerit in premissis et quolibet premissorum. In cuius rej testimonium Ego dictus prior cum consensu conuentus predictj huic procurationj siggilium meum apposuj in testimonium ueritatis. ffacta carta procurationis apud dictum monasterium de Sauto xv. die octobris anno dominj millesimo CCC.XVII. Emplazauit nomine dictj monasterij Petro iohanis laico de struffe et vxori sue Marie martinj hac absentj et vnj persone quam superstes in mortem suam duxerit nominandam medietatem illius casalis quod dictum monasterium habet in loco de struffe de Paaços. cum omnibus juribus et pertinenciis suis ad habendum tenendum et possidendum in tota uita ipsorum hoc modo uidelicet et condicione quod dent anno quolibet pro omnibus juribus dicte medietatis casalis sex morabetinos ueteres meditatem uidelicet anno quolibet pro uigilia Natalis ei aliam medietatem pro festo Pasce et dare insuper anno quolibed vnam taligam de milio cum vna ffrangana omne per euum per omne suum herdamentum et VIII. geiras pro ad cauandam vineam dicti monasterij. Et non debent dicte persone dictum casale uendere nec obligare nec inpignorare nec dare nobilj militj ut ipsum casale teneat nec alicuj alij nisi talj si contingat que sit conditionis sue et de qua dictum monasterium possit integre habere jura sua. Et non debent quocumque modo alienare proprietatem nec detentationem ipsius casalis debent etiam esse obedientes…… non uocare alium dominum contra ipsum. Et non debent de dicto casalj facere seruicium alicuj alij et non debent in eo nutrire generosi uel potentis filium seu filiam Et si contra premissa uel aliquod premissorum uenerit perdeant dictum emplazamentum et ius quod in eo habuerint. Post mortem uero dictarum personarum dictum casale cum sua beneffactoria remaneat dicto monasterio libere et in pace. Et debent dicte persone dictum casale plantare refficere et meliorare et facere in eo quantam beneffactoriam facere potuerint. Siqua uero partium contra premissa uenire temptauerit pectet alterj partj huic plazo otemperantj d. solidos nomine pene et plazo isto nichilominus in suo robore duraturo. Cuj emplazamento venerabilis vir domnus Johanes siluestri (?) Canonicus Eclesie Bracarensis ac generalis vicarius Reuerendj patris domnj Johanis diuina prouidentia archiepiscopr eiusdem qui sibi constitit juramentum Laurentij michaelis clericj dictj monasterij dictum emprazamentum cedere ad utilitatem dictj monasterij visoris ad hoc datj auctoritatem suam prestitit pariter et assensum. testes Johanes de Santarena Affonsus martinj tabelliones Bracarenses. ffernandus stephanj seruus dictj vicarij et alige et Ego uero tabellio supradictus qui premissis omnibus interfuj ad instantiam dictj Petris iohanis conffecj inde hoc publicum instrumentum signo meo signatum in testimonium premissorum. Actum Bracare XIX. dic Octobris anno dominj millesimo ccc.XVII. Johanes. Fernandus. Gonsaluus +. Et ego vicarius supradictus ad maiorem certitudinem hoc instrumentum emprazamentj sigillarj feci sigillo Curie Bracarensis.
Access and use
Language of the material
Portuguese
Comments
