Composição acerca de umas casas em Guimarães

Item

PT/AMAP/ECL/MSSS/001/8-5-1-54

Composição acerca de umas casas em Guimarães

Atribuído

Arquivo Municipal Alfredo Pimenta

1397

1397

1 perg. (170x320 mm)

Sabbam todos que…… Steuom peres prior e o conuento do mosteiro de sam Salvador de souto do arcebispado de Braga do julgado de Guimaraens autor de huma parte e Affonso domingues çapateiro morador no castelo da dita villa reo da outra parte por rrasom de humas cassas que o dito prior e conuento diziam que lhes mandara por elas Pero gonçalues abbade de sam Martinho de Gondemar coreenta soldos da moeda antjga quada huum ano por nouersario e que o dito Affonso domingues moraua e mora em has ditas casas e que lhj pagara os ditos coreenta soldos quada huum ano ata a Era de quatrocentos e doze anos que lhj…… de pagar e non pagar vjnte e cinquo anos e majs obriga…… e pedira que lhos pagasse em duas…… por terem preito e demanda veeram a tal aveença e amjgavel composiçom por manda…… e composerom e outorgarom que o dito prior e seu conuento e seu mosteiro aiam daqui em deante para sempre as ditas cassas com seu eixido e perteenças e ffaçam delas como de sua coussa propria com outorgamento que se Johana filha……. Pero gonçalves em ellas ha alguno dereito que……. lhj ffique. outrosj que o dito affonso domingues seja quite das ditas…… pasadas e prouue ao dito affonso domingues que o dito prior e conuento filhem…… das…… cassas e as aiam…… dito seu mosteiro como dito he para fazerem por ellas o que o dito Pero gonçalues mandou em seu testamento…… coussas e non hjrom contra ellas so pena de vjnte libras e esto valer. ffeito na rua da…… da dita vila vjnte e huum dias do mez de majo Era de mil IIII centos e trjnta e cinquo anos testemunhas Joham anes procurador do…… na dita vila Martim martins tabaliom. Paay rrodrigues tecelom. Gonçalo Domingues…… E depois desto no dito dia o dito affonso domingues entregou aas ditas cassas as quaaes stom a sub a porta da garida e partem da huma parte ellas e seu eixido com cassas que fforom de Giraldo martins mercador e da outra com cassas de Joham rrodrigues…… e da outra por rrua…… que vaj para o castelo…… pollo caminho que vai para o forno de Val melhorado. E o dito affonso domingues deu a posse das ditas cassas com seu eixido ao dito prior para aas auer com seu conuento polla guissa que dito he a qual posse lhj deu por pedra e terra e telha e chaues e portas dellas e…… e o dito prior asj a recebeu e fficou em ela e pediu de todo huum strumento. testemunhas o dito Joham anes…… de sam torcade. Joham anes procurador do……. na dita vila. Martim martins tabaliom dela e outros e eu…… gonçalves tabaliom delrej em Guimaraens que este strumento screuj e aqui meu signal ffiz que tal + he.

Portuguese