Venda, paga e quitação de parte dos casaes de Ulueira e Sapos, Corvite e Penselo

Item

PT/AMAP/ECL/MSSS/001/8-5-1-50

Venda, paga e quitação de parte dos casaes de Ulueira e Sapos, Corvite e Penselo

Atribuído

Arquivo Municipal Alfredo Pimenta

1348

1348

1 perg. (270x260 mm)

(Doc 57) Em nome de deus amen. Sabbam todos que eu orraca ermigiz filha que fuj de Ermigo garcia caualeiro e molher que fuj de Affonso rrodrigucs da mota vendo a uos Maria bordoma uesinha de Gujmaraens toda a minha parte dereito e quinhom da quintaan de Sapos na ffregisia de sam iohane de penselo e dos dons casaaes dulueira que som na ffregisia de santo tisso de prasii e de santa Maria de curuite nos quaaes mora em huum deles Giraldo e no outro morou Joharn aluelo com todos seus derejtos e pertenças de monte em fonte tambem de casas com de vinhas e soutos e deuesas e lauras e pomares e montes rotos e por romper per hu esto melhor poderdes auer e achar. as quaaes erdades a mjm ficarom dermigo garcia meu padre e de Beatriz steues minha madre asi como todo traie emprazado Pero domingues clerigo (?) e como todo esta partido e demarcado e deuisado e de que mj o dito Pero domingues daua cada ano por praso vynte e quatro libras de port…… por preço nomeado que de uos reçebi quatrocentas libras de dinheiro port…… e sa reuora ca a tanto a mjm e a uos bem prouue e do preço nem da reuora nada ficou por dar. Por en aiades uos e quem a uos prouuer as ditas erdades como dito he firmes para sempre e por este titolo uos meto delas em posse e de mais dou comprido poder ao dito Pero domingues clerigo (?) que uos meta logo delas em posse por terra e pedra e telha e chaues e perteenças da dita quintaam e erdades. E obrigo todos meus beens moujs e de raiz a uolas deffender e ernparar em todo tempo de quem quer que uolas embargue ou demande por qualquer guisa. os quaaes comprador e uendedor jurarom logo perante mjn aos santos euangelhos que os non queria para moesteiro nem Igreia nem para outra pessoa ecclesiastica contra a Iey delrei. ffeita foj esta na vila do castelo de Gujmaraens no eixido das casas que forem de Gonçalo ffernandes tabeliom vynte e ojto dias dabril da Era de mil e tresentos oiteenta e sex. anos. testemunhas Pero domingues clerigo (?) sobrinho de Martim anes bachaler e Diego affonso ffilho dorraca hermigues e Giraldo homem de Maria hordoma e Rodrigaifonso e Gonçalo dazenha e Domingos darranha. carniceiros do castelo e outros e Eu Martim anes tabeliom de Gujmaraens a esto fuj presente e por mandado e outorgamento das partes esta carta screuj e meu sinal hj + ffiz que tal e. (Doc. 58) Sabbam todos que eu Orraca ermigiz filha que fuj dermigo garcia caualeiro e molher que fuj daffonso rrodrigues da mota conhosco e confesso que recebi de Maria bordoa quatrocentas libras de dinheiro port…… as quaaes mj ela auia de dar do preço por rrazom da minha parte e quinhom da quintaan de Ssapos e dos dous casaaes duluejra que lhj eu uendj segundo he conteudo em huma carta da dita uenda feita por maaom de Martim anes tabelliom de Gujmaraens e dou mjm por bem entregue e pagada das ditas quatrocentas libras e dou a dita Maria bordoma por liure e por quite delas que eu nem outrem por mjrn nunca lhas possa demandar em juizo nem ffora de juizo. ffeito ffoj na vila do Castelo de Gujmaraens no eixido das casas que forom de Gonçalo ffernandes tabeliom vynte ojto dias dabril da Era de mil tresentos oiteenta e seis anos. testemunhas Pero domingues clerigo (?) sobrinho de Martim anes. Diego affonso filho da dita Orraca hermiguiz e Giraldo homem da dita Maria bordomna. Rodrigo affonso e Gonçalo dazenha e Domingos darranha carniceiros do Castelo e outros. e Eu Martim anes tabelliom de Gujmaraens a esto fuj presente e por mandado e outorgamento da dita Orraca hermiguiz e aa petiçom da dita Maria bordoma uezinha de Gujmaraens este strumnento screuj e meu sig + nal hj fiz. - pg. IIII.º soldos.

Portuguese