Emprazamento do casal de Lomar

Item

PT/AMAP/ECL/MSSS/001/8-5-1-63

Emprazamento do casal de Lomar

Atribuído

Arquivo Municipal Alfredo Pimenta

1347

1347

1 perg. (160x220 mm)

Sabbam todos que nos dom Domingos domingues priol do mosteiro de souto e o conuento do dito mosteiro damos a uos Gonçalo peres e a uossa molher Maria domingues e a huma pessoa depos uos qual o postrimeiro de uos nomear aquele nosso cassal que nos auemos na ffregessia de sam Cosmade de garfe que chamam de loomar por tal pacto e condiçom que uos e a dita pessoa o moredes e lauredes e affrojtedes e façades em el toda bemfeitoria e dedes em cada huum ano a nos e ao dito mosteiro por todalas entradaas e djreitos e direituras sseis marauedis uelhos de dinheiro port…… e huum capaom e duas galinhas por senço por dia de Natal e paguedes os ditos dinheiros por esta gjsa dons marauedis por o dito dia de Natal dons por dia de pascoa e dons primeiro dia de majo e dardes lujtosa enteira quando acontecer. E item uos damos o nosso herdamento que iaz na dita ffregessia a par da vinha dos ffilhos de Martim simohoens o qual ora de nos tragia Andre da crux por tal pacto e condiçom que dedes a nos e ao dito nosso mosteiro duas galinhas com vjnte ouos por todolos os djreitos e djreituras e entradaas que nos auemos dauer do dito campo por dia de ssam Migel de setembro. E nos dito priol e conuento uos promettemos a ffazer praso por Bragaa sse uos compris a estas condiçoens contheudas em este praso aa nossa Custa como he costume. E nos dito Gonçalo peres e sa molher damos a uos dito priol e conuento do dito mosteiro para todo o ssernpre a nossa leira que nos auemos na dita ffregissia que chamam da facha que aiadas por ela em cada huum ano por dia de ssam Migel de setembro huma teeiga de milho pola medida noua de Guimaraens em paz…… ssaluo no dito mosteiro e non auendo uos a dita toeiga de milho pola dita leira que aiades por toda a outra nossa herdade e esto uos damos por este emprazamento que uos nos ffesestes. E quem contra esto ffor peite quinhentos soldos e esto ualha como dito he ffeito no dito mosteiro de Ssouto hu ffazem o cabidoo dez e noue dias dabril Era de mil e tresentos e ojteenta e cinquo anos. testemunhas Domingos johanes de gondomar. Pero duraens de oriz padre do dito Gonçalo peres. Pero gonçalves clerigo de Louredo. Gonçalo domingues pintor morador na vila do castelo de Guimaraens e outros. E eu Affonso…… scriuam jurado dado por nosso Senhor elrei a Gil peres sseu tabelliom em Guimaraens a esto com el e com as ditas testemunhas presente ffuj e este strumento e outro tal para todos por el screuj. E eu Gil peres tabelliom ssobredito a esta ffuj presente e hj meu ssignal pugj +. Sabbam todos que nos dom Domingos domingues priol do mosteiro de souto e o conuento do dito mosteiro damos a uos Gonçalo peres e a uossa molher Maria domingues e a huma pessoa depos uos qual o postrimeiro de uos nomear aquele nosso cassal que nos auemos na ffregessia de sam Cosmade de garfe que chamam de loomar por tal pacto e condiçom que uos e a dita pessoa o moredes e lauredes e affrojtedes e façades em el toda bemfeitoria e dedes em cada huum ano a nos e ao dito mosteiro por todalas entradaas e djreitos e direituras sseis marauedis uelhos de dinheiro port…… e huum capaom e duas galinhas por senço por dia de Natal e paguedes os ditos dinheiros por esta gjsa dons marauedis por o dito dia de Natal dons por dia de pascoa e dons primeiro dia de majo e dardes lujtosa enteira quando acontecer. E item uos damos o nosso herdamento que iaz na dita ffregessia a par da vinha dos ffilhos de Martim simohoens o qual ora de nos tragia Andre da crux por tal pacto e condiçom que dedes a nos e ao dito nosso mosteiro duas galinhas com vjnte ouos por todolos os djreitos e djreituras e entradaas que nos auemos dauer do dito campo por dia de ssam Migel de setembro. E nos dito priol e conuento uos promettemos a ffazer praso por Bragaa sse uos compris a estas condiçoens contheudas em este praso aa nossa Custa como he costume. E nos dito Gonçalo peres e sa molher damos a uos dito priol e conuento do dito mosteiro para todo o ssernpre a nossa leira que nos auemos na dita ffregissia que chamam da facha que aiadas por ela em cada huum ano por dia de ssam Migel de setembro huma teeiga de milho pola medida noua de Guimaraens em paz…… ssaluo no dito mosteiro e non auendo uos a dita toeiga de milho pola dita leira que aiades por toda a outra nossa herdade e esto uos damos por este emprazamento que uos nos ffesestes. E quem contra esto ffor peite quinhentos soldos e esto ualha como dito he ffeito no dito mosteiro de Ssouto hu ffazem o cabidoo dez e noue dias dabril Era de mil e tresentos e ojteenta e cinquo anos. testemunhas Domingos johanes de gondomar. Pero duraens de oriz padre do dito Gonçalo peres. Pero gonçalves clerigo de Louredo. Gonçalo domingues pintor morador na vila do castelo de Guimaraens e outros. E eu Affonso…… scriuam jurado dado por nosso Senhor elrei a Gil peres sseu tabelliom em Guimaraens a esto com el e com as ditas testemunhas presente ffuj e este strumento e outro tal para todos por el screuj. E eu Gil peres tabelliom ssobredito a esta ffuj presente e hj meu ssignal pugj +.

Portuguese