OFÍCIO do [major general interino da Armada], Carlos May, ao [secretário de estado da Marinha e Ultramar], Conde de Basto [José António de Oliveira Leite de Barros], sobre um requerimento de dona Josefa Tomásia Peres, mulher do capitão tenente da Armada Real, Tomás Henrique Valadim, o qual se encontra a bordo do bergantim "Tejo", atualmente em Angola, em que vem pedir o seu regresso a Lisboa, devido ao seu estado de saúde; considera melindroso este pedido, pois que toda a guarnição do bergantim se encontra exposta a todos os mesmos inconvenientes que o marido da suplicante; parece-lhe, que se a sua vida perigasse, o governador e capitão-general, assim como o comandante do bergantim, o remeteriam para Lisboa; contudo, poderá obter o que pretende, quando for nomeado outro capitão tenente para o ir render, quando para lá viajar uma embarcação da Coroa.