AVISO do [ministro assistente ao Despacho, secretário de estado da Marinha e Ultramar no Rio de Janeiro], conde da Barca, [António de Araújo Azevedo], ao [governador do Reino], Patriarca eleito de Lisboa, [O Principal Gomes Freire de Andrade], ordenando o envio do poleame para a oficina de polieiros do Arsenal Real da Marinha do Rio de Janeiro.