AVISO do [secretário de estado dos Negócios Estrangeiros e Guerra], António de Araújo de Azevedo, ao [secretário de estado da Marinha e Ultramar], visconde de Anadia, [João Rodrigues de Sá e Melo Meneses e Souto Maior], ordenando que se passe ordens ao vice-rei do Estado do Brasil, [D. Fernando José de Portugal e Castro], para que resolva com a brevidade possível o pagamento da dívida do comerciante do Rio de Janeiro Sebastião Gil Vaz Lobo, do Rio de Janeiro, do qual é credor o comerciante Francisco António de Maciel, de Montevidéu.