CARTA do [governador do Rio de Janeiro], Luís Vaía Monteiro, ao rei [D. João V], informando a respeito do encontro conflituoso do gentio Payaguás, oriundo do sertão de Cuiabá, com o ouvidor António Álvares Lanchas, recebendo indicações por carta do governador da [Nova] Colónia [do Sacramento], quanto ao modo como os castelhanos introduzem o ouro apresado pelos índios; remetendo informações acerca das relações estabelecidas entre os moradores do Rio Grande [do Sul] e Montevidéu, através de um preso fugido do Rio de Janeiro, António Pereira de Sousa, como comprovam as notícias da Gazeta de Chile de 1730, cujo exemplar envia.