OFÍCIO do [governador da capitania de Pernambuco], José César de Meneses, ao [secretário de estado da Marinha e Ultramar], Martinho de Melo e Castro, sobre a chegada da fragata que havia sido remetida ao Rio de Janeiro, seu estado de deterioração e que para poder utilizá-la no transporte de madeiras para Corte é necessário consertá-la.