ATESTADO do [secretário da Real Junta do Comércio, Agricultura, Fábricas e Navegação] José Acúrsio das Neves sobre o termo de juramento assinado por José Ferreira, declarando ser senhorio da escuna Emília, de construção portuguesa, por tê-la comprado denominando-se União e Força sendo dela mestre Joaquim Malheiro de Melo.