OFÍCIO do [capitão-general de Montevideu], barão de Laguna, [Carlos Frederico Lecor], ao [secretário de estado da Marinha e Ultramar], conde dos Arcos, [D. Marcos de Noronha e Brito], comentando a ação do navio pirata que tem atacado as embarcações portuguesas no Prata, narrando o caso do negociante francês, senhor de Pontel e sua esposa, que estavam a bordo de uma galera e que perderam todos os seus haveres.