CARTA do almoxarife da Fazenda Real de Santiago, Bernardo Rodrigues Pereira ao [secretário do Conselho Ultramarino], Afonso de Barros Caminha, sobre uma causa cível de que era autor, na qualidade de almoxarife, que estava a correr pelo juízo da provedoria da cidade de Ribeira Grande, sendo a outra parte Domingos Rodrigues Vogado, morador nessa cidade; informando que havia recorrido da sentença do provedor da Fazenda Real para o tribunal do Conselho Ultramarino e que para tal estava a remeter a apelação da causa cível pelo mestre da caravela Nossa Senhora dos Remédios e São Mateus, Gonçalo Rodrigues Souto Maior.