Escritura de empréstimo de dinheiro a juro de 5 por cento, credor Bernardo dos Santos Camarão, solteiro, maior de idade e devedores José Maria Fernandes e sua mulher desta vila da quantia de 250 000 réis.

Documento composto

PT/ADAVR/NOT/CNILH1/001/0062/00001

Escritura de empréstimo de dinheiro a juro de 5 por cento, credor Bernardo dos Santos Camarão, solteiro, maior de idade e devedores José Maria Fernandes e sua mulher desta vila da quantia de 250 000 réis.

Arquivo Distrital de Aveiro

1877-07-16

1877-07-16

1 doc.; f. 1 a 1v

Escritura de empréstimo de dinheiro a juro de 5 por cento, sendo intervenientes Bernardo dos Santos Camarão (credor), solteiro, maior de idade, proprietário e José Maria Fernandes e sua mulher Joana da Conceição (devedores), todos moradores na vila de Ílhavo, da quantia de 250 000 réis. Dão como segurança de pagamento uma casa térrea com seu quintal sita no beco da Chocha desta vila, que confronta a norte com Manuel António Lebre, a sul com António Simões Chuva, a nascente com o carril da Chocha e a poente com o mesmo Chuva o Nina, no valor de 200 000 réis e o seu rendimento anual é de 10 000 réis. Apresentam ainda como seu fiador José Lourenço Catarino, viúvo, desta vila, sendo que este hipoteca a sua marinha sita na Remelha, chamada a Caranguejeira, que confronta a norte e nascente com o fiador, a sul com João António Carrancho Júnior e a poente com terras da Gafanha. Sendo o seu valor de 200 000 réis e o seu rendimento anual de 10 000 réis. Foram testemunhas presentes João Francisco Ferreira e Albino de Almeida, casados, artistas, João Maria da Cruz, casado, artista desta vila.

por