Escritura de compra firme e venda, comprador Alberto dos Santos Leques e mulher da cidade de Aveiro, vendedora Isabel de Jesus, solteira de Aradas por 94 200 réis.

Documento composto

PT/ADAVR/NOT/CNILH1/001/0043/00014

Escritura de compra firme e venda, comprador Alberto dos Santos Leques e mulher da cidade de Aveiro, vendedora Isabel de Jesus, solteira de Aradas por 94 200 réis.

Arquivo Distrital de Aveiro

1872-06-07

1872-06-07

1 doc.; f. 17 a 18v

Compareceram na vila de Ílhavo no cartório do tabelião, de uma parte como primeiro outorgante e comprador Alberto dos Santos Leques e mulher da cidade de Aveiro, e da outra como segunda outorgante e vendedora Isabel de Jesus, solteira de Aradas. E logo pela segunda outorgante foi dito que, desde aquela data e para sempre vendia ao primeiro outorgante, as suas casas térreas com aído de terras lavradia, e mais pertenças sita no dito lugar de Aradas, que partem de norte com o padre António da Cruz Vieira, de sul com Teresa de Jesus, e nascente com o dito padre, e poente com a rua pública, e lhas vende pela quantia certa de 94 200 réis, livres para ela vendedora, com a condição poder ela vendedora estar na casa enquanto for viva, ou noutra casa que ele comprador lhe preste. E isto enquanto for viva, bem como ela vendedora desfrutará de um bocado de aído, que já se acha demarcado enquanto for viva. E logo pelo comprador, foi apresentada a quantia de 94 200 réis, em bom dinheiro de metal corrente, e sendo contado pelo comprador que o achou certo e em si o guardou, na presença das testemunhas presentes a este ato, Luís Fernandes Matias, casado, artista, e Joaquim António [?], casado lavrador, ambos da vila de Ílhavo, que assinaram com o comprador, a rogo do vendedor por dizer que não sabia escrever Francisco Nunes Maurício, casado, lavrador de Aradas, todos de maior idade, depois de lida em voz alta.

por