Escritura de dinheiro a juro que dá, este juízo pertencente à órfã filha que ficou de Josefa Nunes do Couto, casada que foi com o interveniente Bernardo António da Chousa Velha, os devedores José António de Oliveira e mulher desta vila da quantia de 72 750 réis.

Documento composto

PT/ADAVR/NOT/CNILH1/001/0039/00005

Escritura de dinheiro a juro que dá, este juízo pertencente à órfã filha que ficou de Josefa Nunes do Couto, casada que foi com o interveniente Bernardo António da Chousa Velha, os devedores José António de Oliveira e mulher desta vila da quantia de 72 750 réis.

Arquivo Distrital de Aveiro

1870-01-27

1870-01-27

1 doc.; f. 8 a 9v

Compareceram no cartório de Ílhavo, de uma parte o doutor curador dos órfãos do juízo de Ílhavo, Manuel Nunes de Oliveira Sobreiro, e Bernardo António pai e tutor da menor Maria Emília, e do outro José António de Oliveira e sua mulher Vitória Rosa de Oliveira, moradores na Vila de Ílhavo. E por José António de Oliveira, logo foi dito, que tendo comprado em praça pública uma propriedade de casas aído e mais pertenças sito na Chousa Velha da Vila de Ílhavo, e pertencendo a metade desta propriedade à dita menor Maria Emília, no valor de 72 750 réis, fizera uma petição ao respetivo juiz ordinário na qual pedia se lhe desse a juro a dita quantia, pertencentes à dia menor e mandando o respectivo juiz ouvir o doutor curador deste juízo, este não teve dúvida em convir no pretendido, em vista do que o respetivo juiz mandou lavrar a presente escritura, pela qual disseram eles ditos José António de Oliveira e sua mulher Vitória Rosa de Oliveira que por este público instrumento se confessaram devedores da dita quantia de 72 750 réis, a dita menor Maria Emília, representada por seu pai e tutor Bernardo António, doutor curador obrigando-a eles devedores a pagarem o juro de 5 por cento ao ano livres de décima ou outro qualquer encargo obrigando eles devedores tanto ao próprio como aos juros que se vencessem suas pessoas e bens em geral havidos e por haver e em especial hipotecam o assentamento de casas térreas com seu aido e mais pertenças, sito na Chousa Velha limite da Vila de Ílhavo, que partem a norte com Domingos Ferreira Jorge e a sul com Manuel Nunes Alegrete, a nascente com o mesmo Alegrete e a poente com a estrada pública que são suas livres e desembargadas, e que para maior segurança dão por seu fiador e principal pagador, a Domingos Gomes dos Santos, casado da Vila de Ílhavo, o qual sendo presente neste ato disse na presença das testemunhas, que ficaria por fiador e principal pagador dos devedores José António de Oliveira e sua mulher de sua própria e livre vontade, e se obrigava ao pagamento do próprio juro a que reconheceram devedores os ditos José António de Oliveira e sua mulher, como se fosse dívida sua própria ao que obrigava sua pessoa e bens em geral. E logo foi apresentada a certidão que declarou a propriedade aqui hipotecada, na presença das testemunhas Albino de Oliveira Almeida, casado, sapateiro e Egídio Cândido da Silva, casado, alfaiate, da Vila de Ílhavo. Assim foi dito e assinado.

por