Scope and content
Escritura de empréstimo de dinheiro, na vila de Ílhavo, pelo credor Francisco Simões Ratola, casado, proprietário, morador no Bonsucesso, freguesia de São Pedro de Aradas e como devedores Manuel Luís Novo e mulher Joaquina de Jesus, lavradores, residentes nos Pousios, freguesia de Oiã, concelho de Oliveira do Bairro, da quantia de trezentos mil reis, à razão de juro de seis e um quarto por cento, hipotecando por segurança um assento de casas térreas, onde eles devedores vivem, com aido lavradio contíguo, poço, eira e mais pertenças, nos Pouzios, freguesia de Oiã, concelho de Oliveira do Bairro, comarca de Águeda, que confronta do norte com António Francisco Nicolau das Cruzes, do sul com Manuel Tavares, dos Pouzios, do nascente com o mesmo Nicolau e do poente com o caminho público, de natureza alodial, que proveio por parte de seus pais e sogros, com o valor venal de quinhentos mil reis e rendimento anual de quinze mil reis. Para melhor garantia dão como fiador Manuel Martins da Silva, que hipoteca o assento de casas onde vivem, com aido contíguo, pátio, abegoarias e mais pertenças, sito nos Pouzios, freguesia de Oiã, que confronta do norte com a viúva de Domingos Simões Jacques d´Águas Boas, do sul com a estrada pública, do nascente com o caminho público e do poente com Francisco dos Santos, dos Pouzios, de natureza alodial, poderá valer seiscentos mil reis, com o rendimento anual de dezoito mil reis, tendo proveniência na herança de seu tio António Simões Perpétua, morador nos Pouzios. Foram testemunhas, Gabriel Simões de Oliveira e João Henriques, ambos casados, lavradores, residentes no Bonsucesso, freguesia de Aradas.