Scope and content
Testamento que faz Josefa de Jesus Sapateira [ilegível], governanta de casa, maior de idade e viúva de José Francisco Capote, desta vila. Pede que quando falecer, sendo de sua última e derradeira vontade e encontrando-se em seu perfeito juízo, seja segundo as leis de sua freguesia e que lhe mandem rezar missas em seu nome e de seus familiares. Por ter seus herdeiros filhos e filhas a saber: Luís Francisco Capote, atualmente residente nos Estados Unidos do Brasil, casado com Maria Ferroa de Verde milho; Maria de Jesus, casado com Domingos dos Santos Parada, moradores nesta vila; João Francisco Capote, solteiro, maior [de idade], atualmente residente nos Estados Unidos do Brasil; Maria Rosa de Jesus, casada com Manuel Nunes Guerra, moradores nesta vila; António Francisco Capote, ausente, embarcado, casado com a filha de Bento Ferreira da Costa de nome Luísa, desta vila, ficando com dois terços dos bens da dita testadora. Deixa a terça parte de seus bens, tanto mobiliários, como imobiliários, direitos e ações a sua filha Maria de Jesus [ilegível], o seu assento de casas onde vivem, com quintal contíguo e suas pertenças, sito na rua do Casal, a confrontar a norte com Tomé da Rocha Deus, sul com Maria Joana Palavra, ambos desta vila e nomeia para seu testamenteiro, seu genro Domingos dos Santos Parada. Foram testemunhas Manuel dos Santos Pinho Júnior, casado, serralheiro; Albino de Almeida, casado, sapateiro; João Fernandes Carrapichano, casado, alfaiate; Joaquim António Bio, casado, carpinteiro; Luís de Oliveira da Velha, solteiro e artista na fábrica da Vista Alegre; Tomé da Rocha Deus, casado, lavrador, todos maiores de idade, cidadãos portugueses e residentes nesta vila.
