Escritura de quitação e destrate que faz Bernardo dos Santos Camarão, a favor de José Simões Ré o Tranquina, ambos desta vila, em 15 de janeiro de 1897.

Documento composto

PT/ADAVR/NOT/CNILH3/001/0023/00034

Escritura de quitação e destrate que faz Bernardo dos Santos Camarão, a favor de José Simões Ré o Tranquina, ambos desta vila, em 15 de janeiro de 1897.

Arquivo Distrital de Aveiro

1897-01-15

1897-01-15

1 doc.; f. 45-45v

Escritura de quitação e destrate, feita na vila de Ílhavo e cartório do tabelião, entre o primeiro outorgante Bernardo dos Santos Camarão, casado, proprietário, e o segundo outorgante José Simões Ré, o Tranquina, casado, pescador, ambos moradores na vila de Ílhavo. O segundo outorgante e sua mulher eram devedores do primeiro outorgante da quantia de 100.000 reis, por escritura de 1879/08/18 do tabelião de Ílhavo Loureiro. Dado que a dívida foi paga, procedeu-se ao destrate dessa escritura e cancelamento do registo hipotecário (do prédio hipotecado que era uma casa e aido no Curtido da vila de Ílhavo). Foram testemunhas António Fernandes Matias, casado, marítimo, e Manuel dos Santos Redondo, casado, pescador, ambos da vila de Ílhavo.

por