Escritura de compra que faz Ana Papoila, a José Simões Ré o Traquina e mulher, todos moradores nesta vila, em 31 de dezembro de 1896.

Documento composto

PT/ADAVR/NOT/CNILH3/001/0023/00022

Escritura de compra que faz Ana Papoila, a José Simões Ré o Traquina e mulher, todos moradores nesta vila, em 31 de dezembro de 1896.

Arquivo Distrital de Aveiro

1896-12-31

1896-12-31

1 doc.; f. 30-31

Escritura de compra, feita na vila de Ílhavo e cartório do tabelião, entre a compradora Ana Papoila, governanta de casa, moradora na vila de Ílhavo, casada com Manuel dos Santos Redondo, ou Manuel Fachada, pescador, morador em Sesimbra, e os vendedores José Simões Ré o Traquina, pescador, e mulher Rosa de Oliveira, governanta de casa, moradores na vila de Ílhavo. Foi comprada uma casa térrea com aido lavradio contíguo e poço, no Curtido de Baixo, a confrontar todo do norte e poente com Tomé Simões Machola e com carril de consortes, do sul e nascente com Cipriano Mendes, ambos da vila de Ílhavo. O prédio era alodial, pertencia aos vendedores por compra a João Borges Cardoso da vila de Ílhavo e foi comprada por 180.000 reis. Foram pagas as depesas inerentes à operação. Foram testemunhas Tomé Piôrro, casado, marítimo, morador na vila de Ílhavo, assinando pela compradora, Alfredo José dos Santos, casado, alfaiate, morador na vila de Ílhavo, assinando pela vendedora, Rogério Vítor de Menezes, casado, alfaiate, e José Maria Cândido da Silva, casado, sapateiro, ambos moradores na vila de Ílhavo.

por