Escritura de empréstimo de dinheiro a juro com hipoteca que faz António Ferreira Serrão, a Maria Benedita Grilo, viúva, ambos residentes nesta vila.

Documento composto

PT/ADAVR/NOT/CNILH3/001/0015/00029

Escritura de empréstimo de dinheiro a juro com hipoteca que faz António Ferreira Serrão, a Maria Benedita Grilo, viúva, ambos residentes nesta vila.

Arquivo Distrital de Aveiro

1895-09-24

1895-09-24

1 doc.; f. 39 a 40

Escritura de empréstimo de dinheiro a juro com hipoteca, sendo intervenientes, António Ferreira Serrão, como credor, casado, marítimo e, como devedora, a sua sogra Maria Benedita Grilo, viúva de Manuel António Paradela, costureira, ambos residentes nesta vila de Ílhavo. E logo pela devedora foi dito que recebeu de empréstimo, da mão do credor, a quantia de 106 mil reis, da qual se constituía como devedora. Esta obrigava-se a restituir toda a quantia ao credor e, enquanto não o fizesse, ficava ainda obrigada ao pagamento de juros anuais à razão de 6 por cento. Dava como segurança de pagamento a sua metade que tem e lhe pertence num prédio de casas térreas, com seu pátio, quintal e mais pertences, sita na Rua de Alqueidão, que confrontava a norte com João dos Santos Rocha, a sul com o credor, a nascente com a Rua de Alqueidão e a poente com o mesmo Rocha. Esta propriedade poderia render anualmente 5 mil reis e o seu valor é de 150 mil reis. Foram testemunhas presentes João Gomes dos Santos Rigueira, solteiro, negociante, residente nesta vila, Manuel Nunes Ferreira Gordo, casado, proprietário e João Menício Tróia, casado, marítimo, ambos residentes nesta vila.

por