Scope and content
Escritura de compra, [feita] neste lugar das Ribas, freguesia e concelho de Ílhavo, e casas de residência de José Nunes Rafeiro, [onde] foram pessoalmente presentes de uma parte como comprador José Rodrigues Duarte, casado, padeiro, residente no lugar de Verdemilho, freguesia de S. Pedro de Aradas, e da outra parte, como vendedores Ezequiel Correia, empregado na fábrica da Vista Alegre e sua mulher Rosa de Jesus, ocupa-se no governo de sua casa, residentes no lugar da Vista Alegre desta freguesia e concelho de Ílhavo. [Foi comprado] toda a parte [de] um prédio de casas térreas com seu aido pegado, sito na Rua do Poço, em Verdemilho freguesia de São Pedro de Aradas, [que] consta de casa térrea, um bocado de pátio, aido e poço, [confrontado] do norte com ele comprador, do sul com João Nunes de Oliveira, do nascente com rua pública e do poente com João Pereira Novo, casado, lavrador, do mesmo lugar de Verdemilho, [prédio que pagava um foro de] seiscentos e quarenta [640] reis ao dito Pereira Novo, [e que era] sujeito ao laudémio de quarentena, pelo preço certo cinquenta e um mil [51.000] reis. [O prédio] existe um poço, a cuja água têm direito os demais [compastes] do prédio para seu uso doméstico […]. [Foram pagos os impostos e outras despesas inerentes à transação]. [Foram] testemunhas Manuel Maria Valente de Almeida, solteiro, carpinteiro, residente neste lugar das Ribas, que assinou a rogo do vendedor, Manuel Ferreira Solha, solteiro, lavrador, residente neste mesmo lugar, que assinou a rogo da vendedora, Rui António da Madalena, solteiro, empregado na fábrica da Vista Alegre, residente em Ílhavo, que assinou a rogo do direto senhorio e mulher, Manuel Pereira Bixirão, casado, jornaleiro e Luís dos Santos Chanças, solteiro, jornaleiro, ambos também residentes neste lugar das Ribas.
