Registo de casamento n.º 599: José Gonçalves Canha Jardim c.c. Olívia Germana de Ponte See original record