César Manuel Gomes Cândido See original record