Escritura de compra e firme venda que faz a compradora e credora Carlota Ferraz Maria de Jesus, viúva de Manuel Simões Chuva o Nina, da vila de Ílhavo, à vendedora e devedora companha dos Luíses, da mesma vila, e de confissão de dívida que a mesma companha faz à compradora.

Documento composto

PT/ADAVR/NOT/CNILH1/001/0027/00068

Escritura de compra e firme venda que faz a compradora e credora Carlota Ferraz Maria de Jesus, viúva de Manuel Simões Chuva o Nina, da vila de Ílhavo, à vendedora e devedora companha dos Luíses, da mesma vila, e de confissão de dívida que a mesma companha faz à compradora.

Arquivo Distrital de Aveiro

1854-12-18

1854-12-18

1 doc.; f. 72 a 72v

Escritura de compra e firme venda e confissão de dívida entre a compradora e credora Carlota Ferraz Maria de Jesus, viúva de Manuel Simões Chuva o nina, da vila de Ílhavo, à vendedora e devedora companha dos Luíses, da mesma vila, representada pelo seu governo, o arrais de Terra Manuel Francisco Russo, o procurador Tomé dos Santos Marnoto, e escrivão João André Batata, todos da vila de Ílhavo. Foram compradas umas casas, na Capela, delimitadas a norte com Inácio do Mano e a sul com António Simões Negócio, por 72 000 réis. A companha era devedora do falecido arrais Manuel Simões Chuva o nina, marido da compradora e credora, da quantia de 295 120 réis. A companha já tinha pago 24 000 réis, que junto com o valor da casa de 72 000 réis, ficava a dever à compradora e credora 199 120 réis. Foram testemunhas Manuel Ferreira gordo, casado, proprietário, e Bernardo Maria da Silva, solteiro, alfaiate, da vila de Ílhavo.

por