PORTARIA do [secretário de estado dos Negócios da Marinha no Rio de Janeiro], Manuel António Farinha, ao secretário de estado da Marinha e Ultramar, [Inácio da Costa Quintela], determinando o envio da pêndula feita por Milton, que se encontra na Academia dos Guardas-marinhas de Lisboa, e que foi transportada na nau Dom João Sexto, quando do regresso do rei [D. João VI] a Portugal.