"Sentença da revista concedida às Casas de Távora e Atouguia"

File

PT/TT/CFTR-ALM/016-16.24/0124/00001

"Sentença da revista concedida às Casas de Távora e Atouguia"

Arquivo Nacional Torre do Tombo

1808

1 doc. impr. (71 p.); papel

Trata-se da versão bilingue de duas certidões:- Certidão passada por José Diogo Mouta Pereira de Sampaio, proprietário de um dos ofícios de escrivão da Conservatória Francesa em Lisboa, a requerimento de D. Luís de Ataíde a partir do exemplar que apresentou, tirado do fólio 68 do livro 6.º do Registo de Cartas, Alvarás e Patentes da Secretaria de Estados dos Negócios do Interior, mandada passar por despacho do Secretário de Estado de 23 de Fevereiro de 1808.- Certidão em sessenta meias folhas rubricadas pelo Doutor Mendanha, passada e assinada pelo deputado da Mesa da Consciência e Ordens, Henrique José de Mendanha Benevides Cirne, em 20 de agosto de 1791, extraída dos Autos da revista graciosa concedida ao marquês de Alorna como procurador da memória e fama póstuma dos seus sogros e cunhados, os marqueses de Távora, contra a sentença dada na Junta da Inconfidência, em 12 de janeiro de 1759, que os tinha condenado como réus do regicídio de dia 3 de setembro de 1758.Intérprete nomeado para a tradução literal, o Doutor Joaquim José da Costa Simas.O Alvará de revista foi registado em 12 de outubro de 1780, no fólio e livro acima mencionados.Lisboa: Impressão Imperial e Real; 1808.Capa em papel fantasia.

No inventário, a documentação de D. João de Almeida [e Portugal], 2.º Marquês de Alorna, encontra-se descrita na Segunda Parte, ponto 16.

Português, francês

ARQUIVO NACIONAL DA TORRE DO TOMBO - [Base de dados de descrição arquivística]. [Em linha]. Lisboa: ANTT, 2000- . Disponível no Sítio Web e na Sala de Referência da Torre do Tombo. Em actualização permanente.Instrumentos de Descrição, Casa Fronteira e Alorna, II - Inventário da Documentação da Família Almeida, L505, p. 15.

Portugal, Torre do Tombo, Casa Fronteira e Alorna, n.º 125, doc. 18