Traslado da "Provisão do rei D. João IV por que recebe por Padroeira do Reino Nossa Senhora da Conceição e se lhe oferece por seu feudatário"

Item

PT/TT/MSLIV/1140/00113

Traslado da "Provisão do rei D. João IV por que recebe por Padroeira do Reino Nossa Senhora da Conceição e se lhe oferece por seu feudatário"

Formal

Arquivo Nacional Torre do Tombo

1 doc.; papel

Faço saber aos que esta minha Provisão virem que sendo eu restituído por muito particular mercê de Deus Nosso Senhor à Coroa destes meus Reinos e Senhorios de Portugal, considerando que o rei D. Afonso Henriques meu progenitor, e primeiro Rei deste Reino sendo aclamado e levantado por Rei em reconhecimento de tão alta mercê de consentimento de seus vassalos tomou por especial advogada sua a Virgem Mãe de Deus Senhora Nossa e debaixo de sua sagrada protecção e amparo lhe ofereceu todos os seus sucessores, Reino, e Vassalos com particular tributo em sinal de vassalagem. Desejando eu imitar seu santo e singular piedade dos senhores reis meus predecessores, reconhecendo ainda em mim, avantajadas, e contínuas mercês de benefícios da liberal e poderosa mão de Deus Nosso Senhor por intercessão da Virgem Nossa Senhora da Conceição: estando ora em Cortes junto com os Três Estados do Reino lhe fiz propor a obrigação de renovar e continuar esta promessa e veneração com muito particular afecto e solenidade a festa da Imaculada Conceição e nelas com prazer de todos assentámos de tomar por Padroeira de nossos Reinos e Senhorios a sacratíssima Virgem Nossa Senhora da Conceição na forma dos Breves do Santo Padre Urbano VIII obrigando haver confirmação de Santa Apostólica Sé, e me ofereço de novo em meu nome e do príncipe D. Teodósio, meu sobre todos muito amado e prezado Filho, e de todos os meus descendentes e seus sucessores, Reinos e Senhorios, e vassalos à sua Santa Casa da Conceição sita em Vila Viçosa, por ser a primeira que houve em Espanha desta invocação, cinquenta cruzados de ouro em cada um ano em sinal de tributo e vassalagem e da mesma maneira prometemos, e juramos com o Príncipe, e Estados confessar, e defender sempre a lhe dar a vida sendo necessário que a Virgem Maria Mãe de Deus foi concebida sem pecado original tendo respeito ao que a Santa Madre Igreja de Roma a quem somos obrigados seguir, e obedecer celebrar com particular ofício a festa da sua Imaculada Conceição, salvando porém este juramento em caso que a mesma Santa Igreja resolva o contrário, esperando com grande confiança na infinita misericórdia de Deus Nosso Senhor que por meio desta santa Padroeira, e protectora de nossos Reinos e Senhorios de que por honra nossa nos confessamos e reconhecemos vassalos, e tributários nos ampare, e defenda de nossos inimigos e com grandes acrescentamentos deste Reino para glória de Cristo Nosso Senhor e exaltação da nossa santa fé católica, conservação das gentes, e redução dos hereges, [...]. E para que em todo o tempo haja certeza desta nossa eleição, promessa e juramento formada e estabelecida em Cortes, mandámos fazer dela três autos públicos, um será logo levado à Corte de Roma para se pedir confirmação, e esta minha Provisão se guarde no cartório da Casa de Nossa Senhora da Conceição de Vila Viçosa, e na nossa Torre do Tombo. Dada nesta cidade de Lisboa aos 25 do mês de Março do ano [...] de 1646. Luís Teixeira de Carvalho a fez. Pedro Vieira da Silva a fez escrever. O Rei.

Português