Ofício do [lente da Escola de Pilotos de Macau], Paulino da Silva Barbosa, ao [secretário de estado dos Negócios da Guerra e encarregado da Marinha, Cândido José Xavier], em que acusa o governador de Macau de ter apoiado o "insulto" feito, publicamente, pelo lente da Escola de Pilotos, António Francisco de Paula Cavalcante de Albuquerque. Anexos: 1822-05-15 - Declaração do comandante do Batalhão do Príncipe Regente, Francisco de Melo da Gama de Araújo, em que declara em como viu uma representação do lente da Escola de Pilotos, Paulino da Silva Barbosa, ao governador de Macau, onde se queixava do lente da mesma escola, Francisco António de Paula Cavalcante de Albuquerque. 1822-03-12 - Abaixo assinado (pública forma) do insulto do lente, Francisco de Paula Cavalcante de Albuquerque, ao lente Paulino da Silva Barbosa. 1822-03-12 - Atestado (pública forma) do alferes Francisco de Melo da Gama de Araújo, sobre o incidente entre os lentes da Escola de Pilotos, Paulino da Silva Barbosa e Francisco António de Paula Cavalcante de Albuquerque, ocorrido durante as provas de exame. Estatutos (artº 10º) da Escola de Pilotos de Macau, relativo à necessidade de os examinados fazerem dois exames, um teórico e outro prático. 1821-11-07 - Ofício (cópia) do [governador e capitão-geral de Macau, brigadeiro] José Osório de Castro Cabral de Albuquerque aos lentes da Escola de Pilotos de Macau em que critica ao lente Paulino da Silva Barbosa pelo tratamento menos correcto para com o governador.
1822-06-30